部
Components
34 examples found containing '十年' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
に
き
来
て
から
じゅうねん
十年
になります。
It is ten years since he came to Japan.
わたし
私
は
むすこ
息子
を
やく
約
じゅうねん
十年
まえ
前
に
な
亡
くした
。
I lost my son about a decade ago.
この
ぞう
像
は
じゅうねん
十年
まえ
前
に
つく
作
られた
。
This statue was erected ten years ago.
ちち
父
が
し
死
んで
じゅうねん
十年
になる。
It is ten years since my father died.
わたし
私
が
とうきょう
東京
に
き
来
て
から
じゅうねん
十年
になります。
It is ten years since I came to Tokyo.
かれ
彼
が
し
死
んで
から
じゅうねん
十年
になります。
Ten years have passed since he died.
じゅうねん
十年
というのは、
なが
長
い
としつき
年月
だ。
Ten years is a long time.
かれ
彼
が
にほん
日本
を
さ
去
って
から
じゅうねん
十年
になる。
It has been ten years since he left Japan.
わたし
私
は
じゅうねん
十年
み
見
ていない
。
I hadn't seen for ten years.
その
むら
村
は
じゅうねん
十年
まえ
前
とはとても
か
変
わってしまった
。
The village is now very different from what it was ten years ago.
かれ
彼
は
じゅうねん
十年
まえ
前
に
し
死
んだ
。
He has been dead for ten years.
こうじょう
工場
は
じゅうねん
十年
まえ
前
に
へいさ
閉鎖
された
。
The factory was shut down ten years ago.
かれ
彼
は
じゅうねん
十年
いじょう
以上
もその
こや
小屋
に
ひとり
一人
で
す
住
んでいる
。
He has been living in the cabin by himself for more than ten years.
かれ
彼
が
かのじょ
彼女
に
さいご
最後
に
あ
会
って
から
じゅうねん
十年
になります。
It is ten years since I saw her last.
その
むら
村
では
いま
今
では
じゅうねん
十年
まえ
前
とはとても
か
変
わってしまった
。
The village is now very different from what it was ten years ago.
わたし
私
の
おじ
叔父
はパリに
じゅうねん
十年
す
住
んでいる
。
My uncle has lived in Paris for ten years.
いま
今
の
かれ
彼
は
じゅうねん
十年
まえ
前
の
かれ
彼
ではない。
He is not what he was ten years ago.
さらに
じゅうねん
十年
が
またた
瞬
く
ま
間
に
す
過
ぎて
い
行
った
。
Another 10 years passed in a flash.
かれ
彼
はもう
じゅうねん
十年
まえ
前
の
かれ
彼
ではない。
He is not what he was ten years ago.
わたし
私
は
じゅうねん
十年
まえ
前
にそのクラブの
かいいん
会員
になった。
I became a member of the club ten years ago.
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
と
けっこん
結婚
して
からもう
じゅうねん
十年
になる。
She has been married to him for a decade now.
かのじょ
彼女
は
じゅうねん
十年
ちか
近
く
も
かれ
彼
の
し
死
を
なげ
嘆
き
かな
悲
しんでいる
。
She has grieved over his loss for nearly ten years.
かれ
彼
は
ちょうえき
懲役
じゅうねん
十年
で、
にょうぼう
女房
には
さんねん
三年
の
けい
刑
が
くだ
下
った
。
He was given ten years and his wife three.
さらに
じゅうねん
十年
がまたたく
ま
間
に
す
過
ぎて
い
行
った
。
Another ten years went by quickly.
せいかつひ
生活費
はここ
じゅうねん
十年
で
ひじょう
非常
に
じょうしょう
上昇
した
。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.
こんなにまとめて
おんがく
音楽
を
き
聴
いた
のは
じつ
実
に
じゅうねん
十年
ぶ
振
り
だな。
I haven't listened to this much music in one sitting for at least ten years.
かこ
過去
じゅうねんかん
十年間
に
おお
多
く
の
へんか
変化
を
けいけん
経験
してきた
。
We have experienced many changes over the last decade.
かれ
彼
の
ちせい
治世
の
つぎ
次
の
じゅうねんかん
十年間
の
せいじてき
政治的
じょうきょう
状況
は、
ひか
控
え
め
目
に
い
言
って
も
きょくど
極度
に
ふあんてい
不安定
であった。
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
かれ
彼
はこの
じゅうねんかん
十年間
へいわ
平和
のために
ちから
力
を
つ
尽
くした
。
He worked hard for peace for these ten years.
かれ
彼
のこの
じゅうねんかん
十年間
の
けいれき
経歴
には
もんだい
問題
はない。
He has had a clean record for the past ten years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×