Components
148 examples found containing '原'
かじ
火事
げんいん
原因
あき
らか
なった
The cause of the fire was known.
げんいん
原因
あき
らか
する
Clear up the cause.
かのじょ
彼女
はらじゅくい
原宿行
バス
った

She got on a bus for Harajuku.
げんいん
原因
なに
かんが
えられます

Can you think of any reasons?
ずっと
むかし
からこの
げんそく
原則
みと
められてきた

Years ago this principle was widely recognized.
かれ
のはら
野原
いぬ
じゆう
自由
はし
らせた

He let his dog run free in the field.
とにかく
げんいん
原因
しら
調
べなければならない

We have to investigate the cause at any rate.
その
のはら
野原
やせい
野生
はな
いっぱい
The fields abound in wild flowers.
のはら
野原
ふか
ゆき
おおわれていた
The fields lay covered with deep snow.
のはら
野原
やせい
野生
はな
たくさんある
The fields abound in wild flowers.
わたし
のはら
野原
あちこち
ある
きまわった

I walked around in the field.
あなた
はらじゅく
原宿
かなければならない

You must go to Harajuku.
かあ
さん
かれ
のはら
野原
あそ
ばせた

Their mother let them play in the field.
かれ
のはら
野原
いる
うし
ました

He looked at the cows in the fields.
ほんやく
翻訳
げんぶん
原文
くら
べてみよ

Let's compare the translation with the original.
げんしりょく
原子力
にんげん
人間
あらゆる
ゆめ
たっせい
達成
かのう
可能
こと
やくそく
約束
する

There is no dream of man which atomic power does not promise a chance to attain.
のはら
野原
あいだ
いっぽん
1本
こみち
小道
あります
There is a path through the fields.
けいさつ
警察
じこ
事故
げんいん
原因
しら
調
べている

The police are looking into the cause of the accident.
みみはら
耳原
なか
みささぎ
ほおむ
られた

He was entombed within the mausoleum at Mimihara.
にほん
日本
げんざいりょう
原材料
ほとんど
ゆにゅう
輸入
しなければならない

Japan has to import most of its raw materials.
みわた
見渡
かぎ
みどり
のはら
野原
ひろ
がっていた

There were green fields as far as the eye could reach.
たくさん
むし
のはら
野原
いている

A lot of insects are chirping in the field.
のはら
野原
さけ
こえ
した
There was a voice crying in the field.
わたし
のはら
野原
ある
まわ

I like to roam about the fields.
はらじゅく
原宿
とうきょう
東京
なか
もっと
かっき
活気
ある
ばしょ
場所
ひと
である
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
のはら
野原
ゆき
おお
われています

The field is covered with snow.
のはら
野原
ゆき
ふか
おお
われていた

The fields lay thickly covered with snow.
あらゆる
げんいん
原因
ひと
いじょう
以上
けっか
結果
もたらす
Every cause produces more than one effect.
これら
しょうじょう
症状
げんいん
原因
まだ
かっていない

What accounts for these symptoms hasn't been discovered yet.
けいさつ
警察
その
こうつう
交通
じこ
事故
げんいん
原因
しら
調
べている

The police are looking into the cause of the traffic accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×