部
Components
217 examples found containing '合'
あめ
雨
のため
やきゅう
野球
の
しあい
試合
を
ちゅうし
中止
しなければならなかった
。
We had to call off the baseball game because of the rain.
あいず
合図
で
みな
皆
がドアの
ほう
方
へ
む
向
かった
。
Everybody made for the door at the signal.
わたし
私
はその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
できなかった。
I could not attend the meeting.
しあい
試合
が
はじ
始
まる
のが
ま
待
ちきれなかった
。
I was impatient for the game to start.
その
しあい
試合
はとても
おもしろ
面白
かった
。
The game was very exciting.
うわぎ
上着
の
まえ
前
が
あ
合
わなかった
。
On him the coat did not meet in the front.
とかい
都会
の
せいかつ
生活
は
わたし
私
にまるで
あ
合
わなかった
。
Life in the city has never agreed with me.
かのじょ
彼女
は
きのう
昨日
すこ
少
し
ぐあい
具合
がよかった。
She was slightly better yesterday.
その
しあい
試合
はすばらしかった。
The game was excellent.
た
食
べ
もの
物
が
からだ
体
に
あ
合
わなかった
のだ。
The food disagreed with him.
だれ
誰
もその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
していなかった
。
No one was present at the meeting.
わたし
私
の
あに
兄
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
できなかった。
My brother failed to pass the examination.
そのコーヒーは
わたし
私
の
くち
口
に
あ
合
わなかった
。
The coffee was not much to my liking.
その
しあい
試合
の
こうはん
後半
はとてもおもしろかった。
The latter half of the game was very exciting.
てんき
天気
が
わる
悪
かった
ので、
しあい
試合
は
えんき
延期
された
。
Owing to the bad weather, the game was put off.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
に
しあい
試合
に
か
勝
ってもらいたい
。
We'd like him to win the game.
わたし
私
は
びょうき
病気
で
かいごう
会合
に
い
行
けなかった
。
As I was ill, I couldn't go to the meeting.
わたし
私
はその
れっしゃ
列車
に
ま
間
に
あ
合
わなかった
。
I could not make the train.
かのじょ
彼女
はその
かいごう
会合
が
お
終
わる
まで
あらわ
現
れなかった
。
She didn't show up until the meeting was over.
わたし
私
たち
はその
しあい
試合
に
か
勝
った
。
We won the match.
ざんねん
残念
ながら
たいぼう
待望
の
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
せざるを
え
得
なかった
。
To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.
あめ
雨
にもかかわらず、
しあい
試合
はキャンセルされなかった。
In spite of the rain, the game was not cancelled.
かれ
彼
と
つ
付
き
あ
合
っていく
のは
むずか
難
しい
ことがわかった。
I found it difficult to get along with him.
かのじょ
彼女
はバスに
ま
間
に
あ
合
う
ほど
はや
速
く
はし
走
らなかった
。
She didn't run fast enough to catch the bus.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
して
うれしかった。
She was happy that she passed the exam.
かれ
彼
ら
のうち、
だれ
誰
もその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
しなかった
。
None of them were present at the meeting.
あいにく
わたし
私
は
かれ
彼
の
えんぜつ
演説
に
ま
間
に
あ
合
わなかった
。
Unfortunately I was not in time for his speech.
かれ
彼
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
できなかった。
He couldn't pass the examination.
わたし
私
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
して
うれしかった。
I was happy to pass the exam.
じぶん
自分
の
この
好
み
にぴったり
あ
合
う
くつ
靴
が
み
見
つからなかった
。
I found no shoes completely to my taste.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×