部
Components
82 examples found
containing '同じよう'
わたし
私
は、にほんじん
日本人
のゆうじんたち
友人達
とおな
同
じようにべんきょう
勉強
しあそ
遊
ぶようになりました。
I learned to study and play like my Japanese friends.
ようこ
洋子
はジョンをかんぜん
完全
にむし
無視
したし、ジョンのほうもかのじょ
彼女
をおな
同
じようにむし
無視
した。
Yoko ignored John completely, and he did the same to her.
ニュージーランドはどんな
ところ
所
ですか。オーストラリアとおな
同
じようにじんこう
人口
がさんざい
散在
していますか。
What's New Zealand like? Is it as sparsely populated as Australia?
つ
突
っこ
込
んでいえば、わたしたちはだれからも、あのはんざい
犯罪
をじっさい
実際
におか
犯
したにんげん
人間
とおな
同
じようなものだ。
When we get down to brass tacks, we are all as guilty as the persons who actually committed the crime.
わたし
私
はどれい
奴隷
になろうとおも
思
わないとおな
同
じように、どれい
奴隷
のしゅじん
主人
になろうともおも
思
わない。
As I will not be a slave, so I will not be a master.
このゆりかごは、
なか
中
にね
寝
ているう
生
まれたばかりのあか
赤
んぼう
坊
とおな
同
じようにあたら
新
しい。
The cradle is as brand new as the born babe lying in it.
おな
同
じようなことがく
繰
りかえ
返
されないように、そのひげき
悲劇
はわす
忘
れてはいけない。
The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
ライオンズが
か
勝
つかタイガースがか
勝
つか、ごぶ
五分
とごふん
五分
といったところ。どちらも、おな
同
じようにつよ
強
いから。
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the result will be a toss-up because both teams are equally strong.
やがて、
どうぶつ
動物
のにく
肉
をた
食
べることはひと
人
にく
肉
をた
食
べるのとおな
同
じようにひどいとみ
見
られるようになるだろう。
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.