部
Components
40 examples found containing '増'
とうきょうと
東京都
は
にじゅういち
21
ねん
年
つづ
続
けて
じんこう
人口
が
ふ
増
えています
。
Tokyo's population has increased for the past 21 consecutive years.
たいじゅう
体重
が
ふ
増
えています
。
I'm gaining weight.
これできっと
しょくよく
食欲
が
ま
増
します
。
This will surely add to you appetite.
た
食
べる
ほどに
しょくよく
食欲
が
ま
増
す
。
The more you eat, the more you want to eat.
ますお
増夫
はスプーンを
ま
曲
げられる
。
Masuo can bend spoons.
はな
離
れてみれば
そんけい
尊敬
は
ま
増
す
。
Respect is greater from a distance.
ことし
今年
の
う
売
り
あ
上
げ
は
ばいぞう
倍増
と
みこ
見込
んでいます
。
Sales should double this year.
ひ
非
かいいん
会員
は
ごじゅう
50
ドル
ま
増
し
となります。
Non-members pay an additional 50 dollars.
ねだん
値段
が
たか
高
くなる
と
しい
仕入
れ
にかかるお
かね
金
が
ふ
増
える
と
しんぱい
心配
する
こえ
声
も
あ
上
がっています
。
Many people are expressing concerns that if the price of beef rises, the purchasing costs will increase.
くるま
車
の
かず
数
がますます
ふ
増
えている
。
The number of cars is on the increase.
あたら
新
しい
しゅっしょう
出生
せいさく
政策
は
じんこう
人口
ぞうか
増加
ゼロをめざしています。
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
へいりょく
兵力
を
ぞうだい
増大
している
ように
おも
思
われます
。
It is thought that they are building up their military strength.
あくしつ
悪質
な
ポン
びき
引
・
がいしょう
街娼
が
ふ
増
えてます
。
There are more and more wicked pimps and prostitutes.
ちしき
知識
を
ま
増
す
もの
者
は
ひあい
悲哀
を
ま
増
す
。
He that increases knowledge increases sorrows.
さいきん
最近
は、
い
入
れ
ずみ
墨
があっても
はい
入
れる
おんせん
温泉
も
すこ
少
しずつ
ふ
増
えています
が、
おんせん
温泉
によってルールが
ちが
違
います
。
Recently, there is an increasing number of hot springs that allow people with tattoos in, but the rules differ depending on the hot spring.
にんげん
人間
の
よくぼう
欲望
は、
も
持
てば
も
持
つ
ほどますます
ぞうだい
増大
する
。
The more we have, the greater our desire will be.
かいがい
海外
との
とりひき
取引
は
ぞうか
増加
しており
、
とうよう
東洋
コンピューターの
なまえ
名前
は
せかい
世界
に
ひろ
広
まり
つつあります。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
こうもく
項目
が
ふ
増
えたり
へ
減
ったり
する
ひょうじ
表示
なら、Accessでなくて
ひょうけいさん
表計算
ソフト
を
かつよう
活用
すべきだと
おも
思
います
。
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
なつ
夏
は
はんぼう
繁忙
である
ため、
ざんぎょう
残業
が
ふ
増
えます
。
Summer is busy, so we're working overtime more often.
かいがい
海外
へ
しんこん
新婚
りょこう
旅行
に
い
行
く
カップルがますます
ふ
増
えている
。
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
こづつみ
小包
を
そくたつ
速達
で
おく
送
る
と
わ
割
り
ま
増
し
りょうきん
料金
がいります。
There is an extra charge for mailing packages by express.
じゅよう
需要
が
ま
増
す
につれて、
ねだん
値段
が
あ
上
がる
。
As the demand increases, prices go up.
せんしんこく
先進国
では
むしば
虫歯
が
げきげん
激減
し
、
じぶん
自分
の
は
歯
で
いっしょう
一生
た
食
べられる
ひと
人
が
ふ
増
えています
。
Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life.
にんにくは
しょくじ
食事
の
ふうみ
風味
を
ま
増
す
。
Garlic enhances the flavor of meals.
きゅうか
休暇
を
りよう
利用
して
かいがい
海外
りょこう
旅行
をする
がくせい
学生
がますます
ふ
増
えている
。
The number of students who travel abroad for vacation is increasing.
たんご
単語
は
じょじょ
徐々
に
ふ
増
えます
ので、こまめにチェックしてください。
The words covered are steadily increasing, so check frequently.
じょせい
女性
は
しょくば
職場
や
ちいき
地域
しゃかい
社会
でますます
じゅうよう
重要
な
せきにん
責任
を
にな
担
う
ようになっているので、
いくじ
育児
と
しごと
仕事
の
りょうほう
両方
からストレスを
かん
感
じている
ひと
人
の
かず
数
が
ふ
増
えている
といわれている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
は
撥
ね
つ
付
けられる
ほどに
ま
増
す
わが
おも
思
い
。
The more she spurns my love, the more it grows.
せいじん
成人
ともなると
いろいろ
色々
な
せきにん
責任
が
ふ
増
えていきます
。
All sorts of responsibilities increase once you reach adulthood.
こういうことがみな
わたし
私
たち
の
しあわ
幸
せ
を
ま
増
す
のに
やくだ
役立
つ
。
All these things serve to add to our happiness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×