Components
123 examples found containing '大人' (results also include variant forms and possible homonyms)
おとな
大人
いっしょに
かなくてはいけません

You have to go with an adult.
おとな
大人
なった
You’re all grown up now.
ども
おとな
大人
ちちおや
父親

The child is father of the man.
おとな
大人
なったら
なに
なる
What will you do when you grow up?
おとな
大人
ども
まもらなければなりません
Adults must protect children.
この
ほん
おとな
大人
よく
まれている

This is a book often read by adults.
その
しょうねん
少年
おとな
大人
ばかする
The boy makes a fool of adults.
かのじょ
彼女
おとな
大人
なったら
ゆうめい
有名
いしゃ
医者
なった
She grew up to be a famous doctor.
おとな
大人
なったら
いしゃ
医者
なるつもり
I aim to be a doctor when I grow up.
おとな
大人
こども
子供
その
えいが
映画
たがっている

Adults and children alike would like to see the movie.
おとな
大人
だけこの
えいが
映画
える

Only adults can see this film.
かれ
おとな
大人
なりつつある
He is approaching manhood.
その
ことば
言葉
おとな
大人
だけでなく
こども
子供

The word refers to not only adults but also children.
いま
こども
子供
はったつちゅう
発達中
みらい
未来
おとな
大人
である
The child of today is the man of the future in the making.
おとな
大人
ても
みらい
未来
じぶん
自分
きぼう
希望
てない
こと
Being unable to form dreams for their future self even after observing adults
おとな
大人
しばしば
へんか
変化
おそ
れる

Older people often fear change.
こどもむ
子供向
あるこの
ほん
おとな
大人
よく
まれている

Intended for children, this is a book often read by adults.
おとな
大人
ても
しょうらい
将来
じぶん
自分
したいこと
つからない
こと
Even having observed adults, being unable to find what they want to do in the future
しょうねん
少年
じぶん
自分
おとな
大人
なった
そうぞう
想像
してみた

The boy saw himself as an adult.
こども
子供
おとな
大人
ちち
なり
The child is father of the man.
こども
子供
たいおん
体温
おとな
大人
より
たか

A child has a higher temperature than an adult does.
もう
わたし
おとな
大人
からそう
かんが
えない

Now that I'm a grownup, I think otherwise.
おとな
大人
すがた
姿
から
みりょくてき
魅力的
ぶぶん
部分
さが
している

They look for appealing aspects in adults.
かれ
もう
こども
子供
ないまだ
おとな
大人
ない
They aren't children any more, but not adults yet.
きみ
もう
おとな
大人

You are now an adult.
おとな
大人
なったらパイプ
って
いい
You can smoke a pipe when you grow up.
おとな
大人
うんちん
運賃
ひょうじ
表示
されます

The adult fare will be displayed.
かれ
おとな
大人
ばか
馬鹿
する
He makes a fool of adults.
18
さい
いじょう
以上
もの
だれでも
おとな
大人
としてみなされる
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
かれ
いわば
おとな
大人
あか
ぼう

He is, as it were, a grown up baby.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×