部
Components
33 examples found containing '大気' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいき
大気
が
ちきゅう
地球
を
つつ
包
んでいる
。
The atmosphere surrounds the earth.
たいき
大気
が
おせん
汚染
され
つつある。
The atmosphere is being polluted.
この
むら
村
には
たいき
大気
おせん
汚染
は
まった
全
く
ない。
This village is free from air pollution.
たいき
大気
おせん
汚染
はこの
くに
国
の
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
だ。
Air pollution is a serious problem in this country.
たいき
大気
が
はいき
排気
ガスで
おせん
汚染
された
。
The air was polluted by exhaust gas.
たいき
大気
の
じょうくう
上空
でさえ
おせん
汚染
されている
。
Even the upper atmosphere is polluted.
それは
たいき
大気
おせん
汚染
と
かんけい
関係
がある。
It is concerned with air pollution.
たいき
大気
おせん
汚染
は
えんとつ
煙突
から
で
出
る
けむり
煙
が
げんいん
原因
になる。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
たいき
大気
おせん
汚染
を
ぼうし
防止
する
ため
なに
何
か
しゅだん
手段
をとらなければならない。
We have to take steps to prevent air pollution.
とう
当
し
市
には
たいき
大気
おせん
汚染
はありません。
Our city is free from air pollution.
にんげん
人間
や
どうぶつ
動物
の
せいかつ
生活
も、この
たいき
大気
という
かんきょう
環境
への
たいおう
対応
の
しかた
仕方
によって
さゆう
左右
される
。
Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.
たいき
大気
おせん
汚染
にかけてはその
とし
都市
ほどひどい
ところ
所
はない。
The city has no rival for polluted air.
あたら
新
しい
ほうあん
法案
では
たいき
大気
おせん
汚染
を60%
げんしょう
減少
させる
ことになっている。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
たいき
大気
おせん
汚染
は
せかいてき
世界的
に
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
である。
Air pollution is a serious global problem.
だい
大
とかい
都会
の
たいき
大気
は
おせん
汚染
されている
。
The atmosphere in a large city is polluted.
その
とし
都市
は
たいき
大気
おせん
汚染
がひどいことで
ゆうめい
有名
だ。
The city is notorious for its polluted air.
たいき
大気
の
もんだい
問題
には、
かんさつ
観察
、
りかい
理解
、
よそく
予測
、それに
かんり
管理
と
い
言
った
4つの
しゅよう
主要
な
ぶもん
部門
がある。
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
たいき
大気
おせん
汚染
に
たい
対
して
の
せろん
世論
がついにやかましくなった。
Public feeling against air pollution has at last became vocal.
たいき
大気
と
すいしつ
水質
の
おせん
汚染
の
もんだい
問題
は
じゅうみん
住民
の
ぞうか
増加
によってひどくなるだろう。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
たいき
大気
の
しつ
質
は
かこ
過去
すうねん
数年
において
あっか
悪化
した
。
Air quality has deteriorated these past few years.
たいき
大気
は
せいぶつ
生物
が
はんのう
反応
する
かんきょう
環境
の
しゅよう
主要
な
ぶぶん
部分
を
こうせい
構成
しており
、
おお
大
きい
な
てんねん
天然
しげん
資源
の
も
持
つ
とくちょう
特徴
を
こうど
高度
に
そな
備
えている
。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
たか
高
く
のぼ
昇
る
につれて
たいき
大気
は
うす
薄
く
なる。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
たいき
大気
おせん
汚染
は
われわれ
我々
の
せいぞん
生存
を
おびや
脅
かす
ものになるだろう。
Air pollution will be a threat to our survival.
かがくしゃ
科学者
によれば、
たいき
大気
は
ねんねん
年々
あたた
暖
かく
なっています。
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
たいき
大気
おせん
汚染
のために
そだ
育
たなく
なった
しょくぶつ
植物
もある。
Air pollution prevents some plants from growing well.
いいんかい
委員会
は、
たいき
大気
おせん
汚染
を
よくせい
抑制
する
ために
たが
互
いに
きょうりょく
協力
し
あ
合
う
よう
かっこく
各国
に
ようせい
要請
した
。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
この
ちいき
地域
は
たいき
大気
おせん
汚染
で
あくめい
悪名
が
たか
高
い
。
This district is notorious for air pollution.
そこで
ぼうさりん
防砂林
の
ばっさい
伐採
ぜんご
前後
における
たいき
大気
ふゆう
浮遊
の
げんそ
元素
そせい
組成
の
へんどう
変動
を
ぶんせき
分析
した。
We analyzed the variation in elemental composition of the atmospheric dust collected before and after felling the trees.
とうきょう
東京
の
たいき
大気
おせん
汚染
は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
たいき
大気
は
しめ
湿
り
け
気
をふくんで、どんよりと
おも
重
たげ
に
ちひょう
地表
をさすらっていた。
Laden with moisture, the atmosphere roamed heavily over the ground.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×