部
Components
108 examples found containing '引'
ミルトンを
いんよう
引用
した
。
I used a quotation from Milton.
わたし
私
は
いんたい
引退
しよう
と
けっしん
決心
しています
。
I have decided to retire.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
ほん
本
に
ゆうめい
有名
な
ことば
言葉
を
いんよう
引用
した
。
I quoted some famous phrases in my book.
かれ
彼
は
やくしょく
役職
から
いんたい
引退
した
。
He retired from office.
かのじょ
彼女
は
いんたい
引退
する
つもりでいることを
はっぴょう
発表
した
。
She announced her intention to retire.
そふ
祖父
は
とし
年
を
と
取
ってきた
ので
いんたい
引退
した
。
Grandfather has retired because he is getting old.
かれ
彼
は
びょういん
病院
へ
い
行
った
とたん
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った
。
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
これらはすべて
せいしょ
聖書
からの
いんよう
引用
である。
These are all quotations from the Bible.
ミルトンを
いんよう
引用
をした。
I quoted Milton.
よとう
与党
は
ごういん
強引
に
ぜいせい
税制
ほうあん
法案
を
つうか
通過
させた
。
The ruling party pushed its tax bill through.
このことばは、
きみ
君
の
も
持
っている
ほん
本
から
いんよう
引用
した
のだ。
These words came out of the book you have.
その
びょういん
病院
は
と
取
り
ひ
引
き
を3
ねんかん
年間
きん
禁
じられた
。
The hospital was barred from doing business for three years.
「
いんたい
引退
ね。それは
おれ
俺
の
ことば
言葉
の
なか
中
にないよ」と
かれ
彼
は
いっしゅう
一蹴
した
。
"Retirement? That word is not in my vocabulary," he declared flatly.
かのじょ
彼女
はよく
せいしょ
聖書
から
いんよう
引用
した
ものだ。
She would cite from the Bible.
かれ
彼
は
しょうばい
商売
をたたんで
いんたい
引退
した
。
He sold his business and retired.
かのじょ
彼女
はキーツの
し
詩
を
いんよう
引用
した
。
She quoted a poem by Keats.
かれ
彼
は
ぎし
技師
を
いんたい
引退
した
。
He bowed out as engineer.
かれ
彼
はよく
せいしょ
聖書
から
いんよう
引用
する
。
He often quotes the Bible.
その
ほん
本
には
さくいん
索引
がついていますか。
Is there an index to the book?
そふ
祖父
は、
さらいねん
再来年
いんたい
引退
する
よてい
予定
です。
My grandfather is planning to retire the year after next.
あれ
彼
は
しょうばい
商売
を
たた
畳
んで
いんたい
引退
した
。
He sold his business and retired.
ちちおや
父親
が
いんたい
引退
する
と
かれ
彼
は
しょうばい
商売
を
つ
継
いだ
。
On his father's retirement he took over the business.
いんりょく
引力
によって
ぶったい
物体
が
おも
重
さ
を
も
持
つ
ようになる。
Gravity causes objects to have weight.
その
しっぱい
失敗
が
かれ
彼
の
いんたい
引退
を
はや
早
めた
。
The mistake hastened his retirement.
わたし
私
は
ながねん
長年
ぎちょう
議長
を
つと
務
めてきた
ので、もうそろそろ
いんたい
引退
しよ
うかと
おも
思
っている
。
I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
まんいち
万一
いんか
引火
したら
、ひとたまりもないぞ。
If by some chance it catches fire, we would be completely helpless.
いんりょく
引力
は
うちゅう
宇宙
のあらゆる
もの
物
に
えいきょう
影響
を
あた
与
える
。
Gravity acts on everything in the universe.
せろん
世論
のため
かれ
彼
は
いんたい
引退
を
よぎ
余儀
なく
された。
Public opinion obliged him to retire.
しりょう
試料
きゅういん
吸引
ぶ
部
は
かんけつてき
間欠的
に
ふくすうかい
複数回
の
しりょう
試料
きゅういん
吸引
どうさ
動作
を
おこ
行
なう
。
The sample suction part intermittently performs multiple sample suction operations.
もし
ろんぶん
論文
の
りょう
量
が
ふそく
不足
したら
、
いんよう
引用
ぶん
文
で
みずま
水増
ししておけば
いい。
If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×