部
Components
82 examples found containing '微笑む' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほほえ
微笑
みつづけなさい
。
Keep on smiling.
その
ふたり
2人
の
わか
若
い
おんな
女
の
こ
子
は
しあわ
幸
せそう
に
ほほえ
微笑
んだ
。
The two young girls smiled happily.
かな
悲
しそう
に
ほほえ
微笑
み
ながら、
かのじょ
彼女
は
はな
話
しはじめた
。
Smiling sadly, she began to talk.
かれ
彼
がどんなふうにあなたに
ほほえ
微笑
みかけた
のか
おし
教
えて
ください。
Tell me how did he smiled at you.
その
ふたり
二人
にの
わか
若
い
おんな
女
の
こ
子
は
しあわ
幸
せそう
に
ほほえ
微笑
んだ
。
The two young girls smiled happily.
なん
何
と
いって
よ
良
い
か
わ
分
からず
、
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
む
だけだった。
Not knowing what to say, she just smiled.
かのじょ
彼女
はいつも
わたし
私
に
ほほえ
微笑
みかける
。
She always smiles at me.
かれ
彼
は、
やさ
優
しく
ほほえ
微笑
んで
、
むすこ
息子
と
あくしゅ
握手
をし、
た
立
ち
さ
去
っていった
。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off.
たいへんありがとうございましたと
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
んで
いいました。
“Thank you very much”, she said with a smile.
かのじょ
彼女
は
とお
通
り
ですれ
ちが
違
う
とき
時
に
わたし
私
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
She smiled at me as she passed me in the street.
かのじょ
彼女
は
ぼく
僕
に
ほほえ
微笑
みかけ
ながら
いちきょく
一曲
うた
歌
った
。
She sang a song, smiling at me.
さだこ
禎子
はみんなに
ほほえ
微笑
んだ
。
Sadako smiled at them.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
She smiled at me.
かのじょ
彼女
が
わたし
私
に
ほほえ
微笑
んだ
。
She smiled at me.
こううん
好運
が
かれ
彼
に
ほほえ
微笑
みかけた
。
Fortune beamed on him.
かれ
彼
は
ほほえ
微笑
み
で
かな
悲
しみ
を
かく
隠
した
。
He hid his sadness behind a smile.
かのじょ
彼女
はうれしそうに
ほほえ
微笑
んだ
。
She smiled happily.
その
とき
時
、
かのじょ
彼女
は
ほほえ
微笑
み
ながら、たいへん
しず
静
か
に
うた
歌
っていました
。
At that time, she was smiling and singing very quietly.
てるみ
照美
は
わたし
私
に
ふたた
再
び
うっすら
ほほえ
微笑
んだ
。
Terumi gave me a thin smile again.
あか
赤
ん
ぼう
坊
は
わたし
私
を
み
見
て
ほほえ
微笑
んだ
。
The baby smiled at me.
ゆうめい
有名
な
ピアニストは
ほほえ
微笑
みました
。
The famous pianist smiled.
かれ
彼
ら
は
たが
互
いに
ほほえ
微笑
みあった
。
They smiled at each other.
ろうじん
老人
は
わたし
私
の
てちょう
手帳
を
み
見
て
、
ほほえ
微笑
みかけました
。
The old man saw my notebook and smiled at me.
きょうじゅ
教授
はにっこりと
ほほえ
微笑
みました
。
The professor smiled.
かれ
彼
は
ほほえ
微笑
んで
、
わか
別
れ
を
つ
告
げた
。
He smiled and said goodbye.
わたし
私
はかすかに
ほほえ
微笑
んだ
。
She gave a faint smile.
その
ちい
小
さい
おんな
女
の
こ
子
はエミリー
いがい
以外
の
ひと
人
には
だれ
誰
にも
ほほえ
微笑
みかけない
。
The little girl never smiles at anyone other than Emily.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
あくしゅ
握手
をして
ほほえ
微笑
んだ
。
He shook hands with her and smiled.
あか
明
るく
ほほえ
微笑
み
ながら、
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
て
手
を
ふ
振
った
。
She waved her hand to me, smiling brightly.
しょうじょ
少女
は
ほほえ
微笑
んで
あいさつをした。
The girl greeted me with a smile.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×