部
Components
110 examples found containing '恥ずかしい' (results also include variant forms and possible homonyms)
は
恥
ずかしくない
のですか。
Are not you ashamed of yourself?
じぶん
自分
の
へた
下手
な
えいご
英語
で、
は
恥
ずかしく
おも
思
っています
。
I am ashamed of myself for my poor English.
じぶん
自分
を
は
恥
ずかしい
と
おも
思
う
ことはないよ。
Don't be ashamed of yourself.
その
おとこ
男
は
まず
貧
しく
う
生
まれた
ことを
は
恥
ずかしく
おも
思
っていた
。
The man was ashamed of being born poor.
かのじょ
彼女
は
ふる
古
い
ふく
服
を
は
恥
ずかしがっている
。
She is ashamed of her old clothes.
かのじょ
彼女
は
しっぱい
失敗
して
は
恥
ずかしく
おも
思
った
。
She failed and felt humiliated.
わたし
私
は
にほん
日本
の
せいじ
政治
を
は
恥
ずかしく
おも
思
います
。
I'm ashamed of Japanese politics.
わたし
私
は、
じぶん
自分
の
こうどう
行動
を
は
恥
ずかしく
おも
思
う
。
I am ashamed of my conduct.
わたし
私
は
じぶん
自分
のした
こと
事
がとても
は
恥
ずかしい
。
I'm very ashamed of myself about what I've done.
かのじょ
彼女
は
は
恥
ずかしがって
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
い
言
わない
。
She is ashamed to speak up.
いっしょう
一生
で
いちばん
一番
は
恥
ずかしい
ことです。
This is the most embarrassing moment of my life.
は
恥
ずかしくて
かのじょ
彼女
に
かお
顔
を
あ
合
わせられない
。
I am ashamed to see her.
かれ
彼
は
は
恥
ずかしくて
そうすることができなかった。
He could not do so for shame.
きみ
君
のまちがいが
は
恥
ずかしい
。
I blush for your mistake.
まず
貧
しい
ことは
は
恥
ずかしい
ことではないと
おも
思
います
。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.
かのじょ
彼女
にひどいことをして
は
恥
ずかしい
。
I am ashamed of having been rude to her.
わか
若
い
ひと
人
は
ひとまえ
人前
で
うた
歌
う
のを
は
恥
ずかしがらない
。
Young people are not shy about the future of this country.
はじ
初
めて
ひと
人
に
あ
会
う
のはとても
は
恥
ずかしい
。
I feel embarrassed when I meet somebody for the first time.
じぶん
自分
の
へた
下手
な
えいご
英語
で、
じぶん
自分
じしん
自身
を
は
恥
ずかしく
おも
思
っています
。
I am ashamed of myself for my poor English.
ばかなことをしてしまって
は
恥
ずかしい
。
I'm ashamed because I acted foolishly.
きみ
君
がしたことは
まった
全
く
は
恥
ずかしい
ことだ。
Your conduct is absolutely shameful.
わたし
私
は
は
恥
ずかしくて
かお
顔
が
あか
赤
く
なった。
I blushed with shame.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
の
こうどう
行動
を
は
恥
ずかしく
おも
思
う
。
I am ashamed of my son's conduct.
ひとまえ
人前
で
はな
話
す
ことを
は
恥
ずかしがって
はいけません。
Don't be shy about speaking in front of people.
そんなことをするなんて
かんが
考
えた
だけでも
は
恥
ずかしい
。
I blush to think of such conduct.
まず
貧
しい
ことは
は
恥
ずかしい
ことではないと
わたし
私
は
おも
思
います
。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.
めがねを
わす
忘
れる
なんて
は
恥
ずかしい
ことだ。
Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.
は
恥
ずかしい
なぁ!
How embarrassing!
わたし
私
は
は
恥
ずかしくて
それができない。
I am too ashamed to do it.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
に
こた
答
えられなくて
は
恥
ずかしい
と
おも
思
った
。
He felt ashamed of not answering the question.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×