部
Components
53 examples found containing '憩'
もう3
じかん
時間
いじょう
以上
も
うんてん
運転
している
から、ドライブインでちょっと
きゅうけい
休憩
しよ
う。
Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
だい
第
よん
四
に、
こぐま
小熊
を
つ
連
れ
さ
去
る
ことに
せいこう
成功
して
も、
わたし
私
たち
は
きゅうけい
休憩
をせずに
やま
山
を
か
駆
け
あ
上
がる
ことができるだろうか。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
ジェーンはもっと
きゅうけい
休憩
をとらないと、
しんけい
神経
すいじゃく
衰弱
になるかもしれない。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
きぶん
気分
てんかん
転換
に
きゅうけい
休憩
しよ
う。
Let's take a break for a change.
かのじょ
彼女
は
ちゅうしょく
昼食
のために1
じかん
時間
の
きゅうけい
休憩
をとろうと
ていあん
提案
した
。
She proposed that we take an hour's break for lunch.
かれ
彼
は
さくや
昨夜
きゅうけい
休憩
しないで
はたら
働
き
つづ
続
けた
。
He went on working without a break last night.
かれ
彼
は
きゅうけいちゅう
休憩中
に
おんがく
音楽
を
き
聞
く
。
While resting, he listens to music.
つぎ
次
のドライブインで
きゅうけい
休憩
していこ
う。
Let's turn off at the next rest stop.
わたし
私
はいつも
ゆうしょくご
夕食後
1
じかん
時間
きゅうけい
休憩
する
。
I always rest for an hour after dinner.
わたし
私
たち
はしばらく
きゅうけい
休憩
をした。
We took a rest for a while.
さいばんちょう
裁判長
は、2
じかん
時間
の
きゅうけい
休憩
を
つ
告
げた
。
The judge called for a recess of two hours.
きゅうけい
休憩
は
みじか
短
い
から
じゅうぶん
十分
に
かつよう
活用
し
なさい。
You have only a short rest, so make the best of it.
きゅうけい
休憩
して
コーヒーを
の
飲
もう
。
Let's take a break for coffee.
きゅうけい
休憩
しましょ
うか。
Shall we take a rest?
がくせい
学生
たちは
いま
今
きゅうけいじかん
休憩時間
ちゅう
中
です。
The students are having a recess now.
がくせい
学生
たち
は
こん
今
きゅうけい
休憩
じかん
時間
です。
The students are having a recess now.
ちょっと
きゅうけい
休憩
しよ
う。
Let's take a short break.
ちょっと
きゅうけい
休憩
したい
きぶん
気分
だ。
I feel like taking a rest.
ちょっとお
ちゃ
茶
でも
の
飲
んで
きゅうけい
休憩
しません
か。
What do you say to having a coffee break?
しばらく
きゅうけい
休憩
しません
か。
Shall we take a short rest?
ここらで
じっぷん
10分
、
きゅうけい
休憩
しよ
うじゃないか。
Let's take a 10-minute break.
ここで
きゅうけい
休憩
にしましょう。
Let's take a break now.
じっぷん
10分
きゅうけい
休憩
しよ
う。
Let's take a 10 minute break.
じっぷん
10分
かん
間
、
きゅうけい
休憩
をとりましょう。
Let's have a ten-minute break.
みさき
岬
の
とったん
突端
に、
きゅうけいじょ
休憩所
があった。
At the tip of the headland there was a rest area.
Source: 慈雨(柚月裕子)
かれ
彼
ら
はみんなその
きゅうけい
休憩
を
ま
待
ち
こ
焦
がれた
。
They all longed for the holidays.
かれ
彼
ら
はしばらく
きゅうけい
休憩
した
。
They had a rest for a while.
しごと
仕事
は
はんぶん
半分
お
終
わった
、やっと
きゅうけい
休憩
できる。
I've done half the work, and now I can take a break.
きゅうけい
休憩
はこれくらいにして、ボチボチ
しごと
仕事
を
はじ
始
めます
か。
Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
きゅうけい
休憩
して
お
ちゃ
茶
を
の
飲
みましょ
う。
Let's take a break and drink some tea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×