部
Components
456 examples found containing '戻'
わたし
私
は、
かのじょ
彼女
が5
じ
時
までに
もど
戻
らない
と
おも
思
う
。
I don't think she will come back by five.
かれ
彼
は
らいねん
来年
の
いちがつ
1月
にシンガポールから
もど
戻
ってきます
。
He comes back from Singapore next January.
その
しょうねん
少年
は
き
気
を
うしな
失
った
が、
われわれ
我々
が
かれ
彼
の
かお
顔
に
みず
水
をかけると、
いしき
意識
を
と
取
り
もど
戻
した
。
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
その
しょうねん
少年
は、あなたが
もど
戻
る
まで
ま
待
っている
だろう。
The boy will wait for you till you come back.
いいわ、でもすぐに
もど
戻
る
のよ。
Sure, but don't take your time.
かれ
彼
はその
ほん
本
を
たな
棚
に
もど
戻
した
。
He replaced the book on the shelf.
かれ
彼
は
とつぜん
突然
いしき
意識
を
と
取
り
もど
戻
した
。
He came to suddenly.
いつロンドンから
もど
戻
りました
か。
When did you get back from London?
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
たち
が
ぶじ
無事
に
もど
戻
ってきた
ので
ひとびと
人々
は
よろこ
喜
んだ
。
People were delighted at the safe return of the astronauts.
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
す
こと
事
ができればよいのに。
I wish I could make up for lost time.
われわれが
もど
戻
る
か
もど
戻
らない
うちに
あめ
雨
が
ふ
降
り
だ
出
した
。
We had scarcely returned when it began raining.
スケジュールの
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
す
ため、さらにエンジニアを
てはい
手配
します
。
We'll find more engineers to recover the schedule.
いちど
一度
ここを
た
発
つ
と、
ふたた
再
び
もど
戻
る
ことはできない。
Once you leave here, you can't come back again.
しかし、サルが
もど
戻
って
も、ブリキのコップはいつもからっぽでした。
But when the monkey came back, the tin cup was always empty.
かれ
彼
はすぐ
もど
戻
る
はずです。
He should be back any minute.
かれ
彼
はすぐ
もど
戻
ります
。
He will come back soon.
わたし
私
は
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
す
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなくて
はならない。
I must study hard to make up for lost time.
かれ
彼
は
う
生
まれた
くに
国
には
もど
戻
らない
と
けっしん
決心
した
。
He made up his mind not to return to his native country.
かれ
彼
はいつ
おおさか
大阪
に
もど
戻
った
のですか。
When did he return from Osaka?
いま
今
となっては
あともど
後戻
り
は
でき
出来
ない
。
At this time I can't go back.
ホームシックとは、
じぶん
自分
の
しゅっしんち
出身地
に
もど
戻
りたい
と
おも
思
う
ねが
願
い
のことである。
Homesickness is a longing to go back to where you are from.
うしな
失
った
じかん
時間
を
と
取
り
もど
戻
す
ためわれわれは
そうとう
相当
がんば
頑張
らなければならない
。
We must work hard to make up for lost time.
できるだけ
べんきょう
勉強
して
、
ろうひ
浪費
した
じかん
時間
を
と
取
り
もど
戻
す
つもりです。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
やってしまったことは
もと
元
に
もど
戻
らない
。
What is done cannot be undone.
ジョンは
えいきゅう
永久
にアメリカに
もど
戻
ってしまった
のですか。
Has John returned to America for good?
かれ
彼
は
ちゅうおう
中央
アジア
の
りょこう
旅行
から
もど
戻
ってきた
。
He's back from his travels in Central Asia.
はら
払
い
もど
戻
し
はどうしたらいいのですか。
How do I get reimbursed?
はら
払
い
もど
戻
し
を
う
受
ける
には、
しょうひん
商品
は
み
未
かいふう
開封
のままご
へんそうくだ
返送下
さい
。
For a refund, you must return the item unopened.
かれ
彼
が
もど
戻
る
まで
わたし
私
はここで
ま
待
ちます
。
I will wait here until he comes back.
わたしたち
私達
の
じだい
時代
に
もど
戻
る
にはどうやったらいいの?
In order to return to our era, what should we do?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×