部
Components
197 examples found containing '投'
みんながのもを
いだい
偉大
な
とうしゅ
投手
だと
かんが
考
えてる
。
Everyone considers Nomo a great pitcher.
かれ
彼
の
とうきゅう
投球
を
み
見
せたかった
よ。
I wish you could have seen him pitch.
かれ
彼
はその
あたら
新
しい
かいしゃ
会社
に
とうし
投資
してみた
。
He took a chance investing his money in the new company.
かれ
彼
は
たいきん
大金
をある
さんぎょう
産業
に
とう
投
じた
。
He put a large amount of money into the industry.
かれ
彼
は
くるま
車
にそのお
かね
金
すべてを
とうし
投資
した
。
He spent all of his money on a car.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のお
かね
金
を
かぶ
株
に
とうし
投資
した
。
He invested his money in stocks.
はんたい
反対
とうひょう
投票
たすう
多数
。
The noes have it.
てき
敵
は
しん
新
へいりょく
兵力
を
とうにゅう
投入
した
。
The enemy flung fresh troops into the battle.
あの
とうしゅ
投手
とはどうも
あいしょう
相性
がよくない。
Somehow the pitcher always proves a tough customer to me.
わたし
私
はケンに
とうひょう
投票
した
。
I gave my vote to Ken.
かれ
彼
は
かぶ
株
に50
まん
万
えん
円
とうし
投資
した
。
He invested 500,000 yen in stocks.
こくさい
国際
かんしだん
監視団
は
とうひょう
投票
の
しゅうけい
集計
をしました。
International observers counted up the ballot.
みんかん
民間
きぎょう
企業
に
たい
対
する
とうし
投資
をもっと
みと
認
めて
ほしい。
I'm eager to be allowed to do more private-sector investment.
かれ
彼
ら
は
とうし
投資
から8パーセントの
りえき
利益
を
え
得
た
。
They obtained a yield of 8 percent on their investment.
かれ
彼
はもう
せいじん
成人
な
ので
とうひょう
投票
できる。
As he is already of age, he can vote.
かれ
彼
は
かぶしき
株式
とうし
投資
で
たいきん
大金
を
うしな
失
った
。
He lost a lot of money in the stock investment.
かれ
彼
は
たいきん
大金
を
かぶ
株
に
とうし
投資
した
。
He invested a lot of money in stocks.
きょういく
教育
は
みらい
未来
への
とうし
投資
である。
Education is an investment in the future.
きゅうりょう
給料
のほかに、
かれ
彼
は
とうし
投資
からも
きむ
金
が
はい
入
ってくる
。
Aside from his salary, he receives money from investments.
とうひょう
投票
で
き
決
める
。
We'll decide by voting.
かのじょ
彼女
はその
けんぜん
健全
な
とうし
投資
から
りえき
利益
を
え
得
た
。
She benefited from the sound investment.
きみ
君
はもう
せいじん
成人
した
から
とうひょう
投票
する
けんり
権利
がある。
Now you've come of age, you have the right to vote.
いざ
とうひょう
投票
という
とき
時
、
かれ
彼
は
きけん
棄権
した
。
When it was time to vote, he abstained.
とうひょう
投票
ができる
ねんれい
年齢
ですか。
Are you old enough to vote?
かいちょう
会長
せんきょ
選挙
でだれに
とうひょう
投票
します
か。
For whom will you vote for president?
その
けいかく
計画
にはたくさんの
とうし
投資
が
ひつよう
必要
だ。
The plan calls for a lot of money.
どうしゃ
同社
の
ことし
今年
の
せつび
設備
とうし
投資
けいかく
計画
は100
おく
億
えん
円
と
き
決
められている
。
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
せいふ
政府
が
じゅうみん
住民
に
と
問
う
いっぱん
一般
とうひょう
投票
を
じっし
実施
しました
。
The government put the question to the people in a referendum.
さいしゅう
最終
とうひょう
投票
がすべてを
き
決
めた
。
The final vote was decisive.
とうひょう
投票
は
きのう
昨日
おこな
行
われた
。
The poll was taken yesterday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×