部
Components
31 examples found containing '智恵' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
ちえ
知恵
のある
ひと
人
だ。
He is a man of wisdom.
なに
何
かいい
ちえ
知恵
がないものかね。
I need some good advice.
ちえ
知恵
は
とみ
富
に
まさ
勝
る
。
Wisdom is better than riches.
ちえ
知恵
を
しぼ
絞
って
これを
か
書
いた
。
I racked my brains to write this.
よとう
与党
の
しゅのう
首脳
たちは
せいじ
政治
かいかく
改革
ほうあん
法案
で
ちえ
知恵
をしぼっています。
Party leaders are hammering out a proposal for political reform.
ちえ
知恵
は
けいけん
経験
なしには
え
得
られない
。
Wisdom cannot come without experience.
かれ
彼
はそれぐらいの
ちえ
知恵
しかない。
He doesn't know any better.
ちえ
知恵
というものは
たん
単
に
じじつ
事実
を
し
知
っている
だけではない。
Wisdom does not consist only in knowing facts.
かれ
彼
は
ちえ
知恵
の
た
足
りない
のを
ちから
力
で
おぎな
補
った
。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
「どこの
めいしん
迷信
よ、それ」「
しょみん
庶民
の
ちえ
知恵
を
い
言
ってくれ
」
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."
ちえ
知恵
と
ぎじゅつ
技術
と
けいけん
経験
を
そうどういん
総動員
。
だきょう
妥協
を
ゆる
許
さない
こうじひんしつ
工事品質
。
We make good use of wisdom, craft, and experience while never allowing ourselves to compromise on the quality of our construction.
さけ
酒
が
はい
入
った
ところから
ちえ
知恵
は
で
出
てゆく
。
Where the drink goes in, there the wit goes out.
さけ
酒
が
はい
入
れば
ちえ
知恵
が
で
出
ていく
。
When the wine is in, the wit is out.
ちしき
知識
は
けつぼう
欠乏
しており
、
ちえ
知恵
はさらに
とぼ
乏
しい
。
Knowledge is scarce; wisdom is scarcer.
ちえ
知恵
は
こだ
小出
し
にせよ。
Dole out your wisdom a little at a time.
さんにん
三人
よ
寄
れば
もんじゅ
文殊
の
ちえ
知恵
って
い
言
う
だろ。みんなで
かんが
考
えれば
、いい
あん
案
が
う
浮
かぶ
かもしれないよ。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
トムは、
あたま
頭
が
よ
良
い
というより
ちえ
知恵
がある。
Tom is more wise than clever.
ほん
本
を
よ
読
み
、
かんが
考
え
を
はな
話
し
あ
合
う
ことで、
ちえ
知恵
や
こと
異
なる
アイデアに
た
耐
える
ことを
まな
学
ぶ
ことができる。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.
けいけん
経験
を
つ
積
む
につれて
さら
更
に
ちえ
知恵
が
み
身
につく。
You get more wisdom as you have more experiences.
おおおとこ
大男
そうしん
総身
に
ちえ
知恵
が
まわ
回
りかね
。
With a big man it's hard for the blood to get up to the brain.
わたし
私
たち
は
とし
歳
をとるにつれて
ちえ
知恵
を
み
身
につける。
We gain wisdom with age.
ちょっと
ちえ
知恵
を
はいしゃく
拝借
ねがえませんか。
Could you give me some advice?
わたしたち
私達
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
は
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんたん
感嘆
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
もう
すこ
少
し
ちえ
知恵
があったら、
かれ
彼
は
めんどう
面倒
な
め
目
にあわずにすんだのに。
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんしん
感心
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
ことわざは
ちえ
知恵
に
み
満
ちている
。
Proverbs are full of wisdom.
ことわざ
諺
は
ちえ
知恵
について
み
満
ちている
。
Proverbs are full of wisdom.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
を
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんたん
感嘆
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
わたし
私
たち
にとって
かれ
彼
の
ゆうき
勇気
は
い
言
うまでもなく
、
かれ
彼
の
ちえ
知恵
にも
かんたん
感嘆
した
。
We admired his wisdom, not to mention his courage.
ぐしゃ
愚者
のあと
ちえ
知恵
。
It is easy to be wise after the event.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×