部
Components
107 examples found containing '曲がる' (results also include variant forms and possible homonyms)
さいしょ
最初
の
しんごう
信号
を
ひだり
左
へ
ま
曲
がって
くだ
下
さい
。
Turn left at the first light.
ひだり
左
に
ま
曲
がれば
、
みぎて
右手
に
きょうかい
教会
があります。
If you turn to the left, you will find the church on your right.
みぎ
右
に
ま
曲
がれば
おお
大
きな
たてもの
建物
が
み
見
えます
よ。
If you turn right, you will see a big building.
みぎ
右
へ
ま
曲
がる
と
びょういん
病院
があります。
Turning to the right, you will find the hospital.
ひだり
左
へ
いっぱい
一杯
に
ま
曲
がれ
。
Turn hard left.
おとこ
男
は
かど
角
を
ま
曲
がって
あるいていった。
The man walked around the corner.
え
絵
が
ま
曲
がって
か
掛
かっている
。
The picture is hung crooked.
その
みち
道
はそこで
ひだり
左
に
ま
曲
がっている
。
The road turns left there.
さいしょ
最初
の
しんごう
信号
を
ひだり
左
へ
ま
曲
がる
のですか。
Do I turn left at the first stoplight?
ひだり
左
に
ま
曲
がれば
、
ゆうびんきょく
郵便局
が
み
見
える
。
Turning to the left, you will find the post office.
かれ
彼
はタクシーの
うんてんしゅ
運転手
に
ひだり
左
に
ま
曲
がってもらいたかった
。
He wanted the taxi driver to turn left.
ネクタイが
ま
曲
がってる
よ。
Your tie is crooked.
しんごう
信号
に
かんけい
関係
なく
ひだり
左
へ
ま
曲
がれ
。
Turn to the left without regard to the signal.
お
折
れる
より
ま
曲
がれ
。
Better bend than break.
その
おとこ
男
は
かど
角
を
ま
曲
がって
ある
歩
いていった
。
The man walked round the corner.
いつコーナーを
ま
曲
がる
かはむずかしい
もんだい
問題
です。
When to turn the corner is a difficult problem.
ひだり
左
へ
ま
曲
がったら
いいか
みぎ
右
へ
ま
曲
がったら
いいか
わ
分
からない
。
I don't know whether to turn left or right.
かわ
川
はここでわずかに
みぎ
右
に
ま
曲
がっている
。
The river bends slightly to the right here.
さいしょ
最初
の
かど
角
を
ひだり
左
に
ま
曲
がって
ください。
Please turn left at the first corner.
みぎ
右
へ
ま
曲
がれば
ぜんぽう
前方
に
しやくしょ
市役所
がありますよ。
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.
みち
道
は
はし
橋
のところで
きゅう
急
に
ま
曲
がっています
。
The path turns sharply at the bridge.
ひだり
左
へ
ま
曲
がれば
、
しろ
白
い
たてもの
建物
が
め
目
に
はい
入
ります
よ。
If you turn to the left, you'll see a white building.
この
とお
通
り
を
ま
真
っ
す
直
ぐ
いって3つめの
しんごう
信号
を
みぎ
右
に
ま
曲
がります
。
Go straight down this street and turn right at the third light.
みぎ
右
に
ま
曲
がる
と、
ひだりて
左手
に
びょういん
病院
があります。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
なまり
鉛
は
かんたん
簡単
に
ま
曲
がる
。
Lead bends easily.
みぎ
右
に
ま
曲
がる
と、
はくぶつかん
博物館
に
で
出
ます
よ。
Turning to the right, you will come to the museum.
わたし
私
は
かれ
彼
の
くるま
車
が
みぎ
右
へ
ま
曲
がる
のを
み
見
た
。
I saw his car make a turn to the right.
かれ
彼
は
まちが
間違
って
みぎ
右
ではなく
ひだり
左
へ
ま
曲
がってしまった
。
By mistake, he turned left instead of right.
かく
角
を
ま
曲
がって
おお
大
きな
トラックがやってきた。
'Round the corner came a large truck.
つぎ
次
のかどで
ひだり
左
に
ま
曲
がって
。
Turn left at the next corner.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×