Components
98 examples found containing '止'
あめ
んだ

It has stopped raining.
あめ
ため
やきゅう
野球
しあい
試合
ちゅうし
中止
しなければならなかった

We had to call off the baseball game because of the rain.
あめ
んだ

It has stopped raining.
くるま
めて
すこ
やす
んだら
どう
Why don't you pull over and take a rest for a while?
あめ
もう
みました

Has it stopped raining yet?
あめ
んだら
すぐ
かけましょ

Let's go as soon as it stops raining.
その
やきゅう
野球
しあい
試合
あめ
ちゅうし
中止
なった
The baseball game was called off on account of the rain.
あした
明日
まで
あめ
めば
いい
おも
います

I wish it would stop raining before tomorrow.
へた
下手
しばい
芝居
めなさい

Stop putting on an act.
あめ
んだ
のでゲーム
さいかい
再開
された

With the rain having stopped, the game began again.
あめ
まで
ちましょ

Let's wait until it stops raining.
あめ
ため
やきゅう
野球
しあい
試合
ちゅうし
中止
なりました
The baseball game was called off due to rain.
あさまやま
浅間山
いま
せいし
静止
している

Mt. Asama is now dormant.
あめ
ちょうど
んだ
しゅっぱつ
出発
しよう

The rain just stopped, so let's leave.
わたしたち
私達
しゅっぱつ
出発
したら
すぐ
あめ
んだ

We'll start as soon as it stops raining.
じょうやく
条約
かがく
化学
へいき
兵器
しよう
使用
きんし
禁止
している

The treaty bans the use of chemical weapons.
じつ
この
せかい
世界
において
うら
によって
うら
こと
けっ
してない

Indeed, in this world, hatred never stops hatred.
いずれして
あめ
んだら
わたし
かけよ

At any rate I will go out when it stops raining.
てんき
天気
わる
ので
きょう
今日
やがい
野外
イベント
ちゅうし
中止
せざるを
ない

The weather's bad, so unfortunately we'll have to cancel the outdoor event.
わたし
へや
部屋
はい
った
とたん
かれ
はなし
めた

They stopped talking as soon as I came into the room.
あめ
っていた
ので
やきゅう
野球
しあい
試合
ちゅうし
中止
なった
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
わたし
たち
あめ
しだい
次第
しゅっぱつ
出発
します

We'll start as soon as it stops raining.
あめ
んだら
ともかく
わたし
かけられる

At any rate, I can go out when it stops raining.
てき
こうげき
攻撃
よあ
夜明
んだ

The enemy's attack ceased at dawn.
とにかく
あめ
さえ
めば
かけられる
だろう
Anyway, if it just stops raining, then we might be able to go out.
かのじょ
彼女
すっかり
んだ

She stopped crying altogether.
とま
あし
やす
めた

He rested his legs on a barstool.
あめ
はげ
しく
った
その
けっか
結果
やきゅう
野球
しあい
試合
ちゅうし
中止
なった
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
こじき
乞食
みっか
三日
やれば
められない

Once a beggar, always a beggar.
けいさつ
警察
ぐんしゅう
群衆
せいし
制止
する
のに
やっき
躍起
なっている
The police are going all out just to hold back the crowd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×