Components
34 examples found containing '気にしない' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたしこと
にしなくていい
のに
You don’t have to worry about me.
パンツ
すそ
もう
にしない
!
You won't need to worry about your pants cuff anymore!
にしない
ようにしている
I just brush it off.
わたし
なんと
とも
かれ
わたし
ことなど
しない
Let me say what I will, he doesn't mind me.
こま
かい
いやく
意訳
ごやく
誤訳
しないでください
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.
かれ
なに
しない
I don't care about what they say.
かれ
せけんてい
世間体
しない
He has no regard to appearance.
ひと
わたし
ことどう
おも
とも
わたし
しない
I don't care a damn what people think of me.
ひと
なに
しない
I do not mind what people say.
しゃかい
社会
ぜんぜん
しない
Society could not care less.
わたし
むかし
あなたなど
しない
I don't care what you were.
はれるかもしれません
しないでください
You may have swelling, but don't worry about it.
そんな
しないで
Don't worry about that.
そんなこと
すこ
しない
I don't give a damn about it.
ぜんぜん
しない
I don't care a bean.
あいつ
なに
ぼく
しない
I don't care what they say.
かれ
さんせい
賛成
する
かどうか
しない
I don't care whether he agrees or not.
だいじょうぶ
大丈夫
しないで
It's nothing to get upset about.
たにん
他人
わたし
ことどう
おも
わたし
いっこうに
しない
Whatever others think of me, I don't mind at all.
しないで
Forget it.
しないでいい
Don't worry about it.
きつえんしゃ
喫煙者
みな
どうよう
同様
じぶんたち
自分達
しゅみ
趣味
けってん
欠点
づいて
いる
ふた
りゆう
理由
からそうしたこと
っていて
なん
とか
しないようしているである
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
なに
こって
ぼく
しない
I don't care what happens.
えら
ひと
なり
しない
A great man doesn't care about his appearance.
ヤング
ふじん
夫人
わたし
とつぜん
突然
たず
ねて
しないでしょ
Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.
そんな
こと
しないでください
Oh, don't worry about that.
きみ
とう
さん
こと
なんて
しないでいい
Don't pay any attention to what your father says.
かれ
なに
しよ
われわれ
我々
しない
We don't care what he does.
かのじょ
彼女
たにん
他人
こと
しない
かえれば
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的

She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
かれ
くるま
よごれていて
しない
He doesn't care if his car is dirty.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×