部
Components
56 examples found containing '狂う' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はテニスに
くる
狂
ってる
。
He is mad about tennis.
かれ
彼
は
つま
妻
を
うしな
失
って
き
気
が
くる
狂
った
。
Losing his wife drove him to steal.
たくさんのことが
お
起
こって
、スケジュールが
くる
狂
ってしまった
。
A lot of things happened and my schedule was messed up.
かれ
彼
は
き
気
が
くる
狂
った
。
He has gone mad.
あなたは
くる
狂
ってる
。
You are crazy.
ついにその
しじん
詩人
は
き
気
が
くる
狂
った
。
The poet went mad in the end.
わたし
私
の
とけい
時計
は
くる
狂
っている
。
My watch is broken.
かのじょ
彼女
はショックで
き
気
が
くる
狂
った
。
She went mad because of the shock.
きみ
君
がくれた
とけい
時計
は
くる
狂
っている
よ。
The watch you gave me doesn't keep time.
その
とけい
時計
は
くる
狂
っている
。
The clock is wrong.
かわいそうに、あの
おんな
女
の
こ
子
は
き
気
が
くる
狂
ってしまった
。
The poor girl went out of her mind.
ゆめ
夢
を
もと
求
めて
くる
狂
って
も。
Dreams can make me mad.
にんげん
人間
は
くる
狂
っていれば
こうどう
行動
の
せきにん
責任
は
と
問
われない
。
A madman is not accountable for his actions.
かれ
彼
はショックで
き
気
が
くる
狂
った
。
He went mad because of the shock.
あなたの
とけい
時計
、
じかん
時間
は
くる
狂
いません
か。
Does your watch keep good time?
くる
狂
った
のかい?
Are you mad?
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
の
しご
死後
き
気
が
くる
狂
った
。
She went mad after the death of her son.
かな
悲
しみ
のあまり
かのじょ
彼女
は
き
気
が
くる
狂
った
。
Grief drove her mad.
かのじょ
彼女
の
むすこ
息子
の
せんし
戦死
の
し
知
らせ
に
かのじょ
彼女
は
き
気
が
くる
狂
った
。
News of her son's death in battle drove her mad.
かのじょ
彼女
はその
し
知
らせ
を
き
聞
いて
、
き
気
も
くる
狂
わん
ばかりに
よろこ
喜
んだ
。
She went mad with delight to hear the news.
かれ
彼
はよってるか
き
気
が
くる
狂
ってる
かどちらかだ。
He is either drunk or mad.
あなたはたくさんの
しごと
仕事
を
くる
狂
わん
ばかりに
いそ
急
いで
かた
片
づけた
。
You did a lot of work in frantic haste.
そんなことを
い
言
う
とは
き
気
でも
くる
狂
った
のか。
Have you lost your senses to say so?
むすこ
息子
の
じこ
事故
の
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かのじょ
彼女
は
き
気
も
くる
狂
わん
ばかりに
かな
悲
しんでいた
。
She was beside herself with grief at the news of her son's accident.
かれ
彼
は
かな
悲
しみ
で
き
気
も
くる
狂
わん
ばかりだった。
He was beside himself with grief.
ピアノは
ちょうし
調子
が
くる
狂
っていて
、ひどい
ねいろ
音色
だった。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
くる
狂
った
あめ
雨
がオレを
とお
通
り
す
過
ぎた
。
The furious rainstorm had passed.
あの
はんざい
犯罪
を
おか
犯
した
おとこ
男
は、
き
気
が
くる
狂
っている
。
That man who committed that crime was out of his mind.
かのじょ
彼女
は
いか
怒
り
で
き
気
も
くる
狂
う
ほどだった。
She was mad with anger.
かれ
彼
の
はは
母
は
むすこ
息子
の
しご
死後
き
気
が
くる
狂
った
。
His mother went mad after the death of her son.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×