Components
37 examples found containing '生き方' (results also include variant forms and possible homonyms)
たんれん
鍛錬
りゅうぎ
流儀
せいしん
精神
にくたい
肉体
みが
かた
らしんばん
羅針盤
71 title (book, album etc.)
Ways of Training: 71 (Rules) to Improve the Mind and Body, Serving as a Compass That Tells You How to Live
どうかつ
恫喝
すずき
鈴木
むねお
宗男
という
かた
title (book, album etc.)
Intimidation: A Way of Life for Muneo Suzuki
ちきゅう
地球
から
あい
される
かた
この
ほし
むさぼ
らない
かた
ヴィーガンライフ
にゅうもん
入門
title (book, album etc.)
A Way of Eating That Will Be Loved by Earth: An Introduction to Vegan Life as a Way of Living Without Devouring This Planet
わたし
せつなてき
刹那的
かた
している
にんげん
人間
です
I’m the sort of person who lives for pleasure in the moment.
なが
あいだ
オレ
じぶん
自分
かた
さが
つづ
けた

I've been searching for my way for a long time.
わたし
らく
ない
かた
する
おも

I have a fancy to live the hard way.
きむ
ものゆ
物言
せちがら
世知辛
この
じせい
時世
かれ
かた
いっぷく
一服
せいりょうざい
清涼剤

In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
かれ
かのじょ
彼女
かた
うらやましかった
He was envious of her way of living.
かれ
かた
あらた
めた

He amended his way of living.
かのじょ
彼女
へんか
変化
んだ
かた
する
ゆめ
である
Her dream is to lead a life full of variety.
かれ
じぶん
自分
かた
かいしゃ
会社
わせる
ことできなかった
He could not adapt his way of life to the company.
ひとびと
人々
なか
じぶんたち
自分達
せいかつ
生活
しかた
せいじょう
正常
もの
かんが
こと
なる
かた
みくだ
見下
しがち
ひと
いる
Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
ひと
かた
その
ひと
かた
れば
わかる
As a man lives, so shall he die.
せいこううどく
晴耕雨読
じんせい
人生
しょうしょう
少々
あこが
れる
けれど
ぼく
そんな
かた
みっか
3日
もたないだろう
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
かのじょ
彼女
じきに
かれ
かた
じゅんのう
順応
した

She soon adjusted to his way of life.
わたし
せつなてき
刹那的
かた
している
にんげん
人間
です
I'm a person who lives for the moment.
のんびりした
せいかつ
生活
じかん
時間
しば
られない
かた
できれば
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time.
にんげん
人間
どのように
かた
もんだい
問題
なくてどのように
きる
かた
ある
It matters not how a man dies, but how he lives.
わたし
そぼ
祖母
けんこう
健康
せっきょくてき
積極的
かた
せいた
おも
っている

My grandmother attributes her good health to active living.
ひと
まれながら
かしこ
かっ
たり
おろ
だったりするそれとも
ちせい
知性
かた
けっか
結果

Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of how you live?
にんげん
人間
どのくらい
なが
きる
なくていかに
きる
その
かた
もんだい
問題
である
It matters not how long we live, but how.
わたし
かれ
かた
ない
To tell the truth, I don't like his way of living.
かれ
じぶん
自分
かた
かいしゃ
会社
わせる
ことできなかった
He could not adapt his way of life to the company.
こころ
じく
つくりかたブレない
れない
がらない
ぶしどう
武士道
まな
かた
title (book, album etc.)
How to Make an “Axis of the Heart” That Won’t Waver, Break, or Bend: Learning How to Live with the Samurai Code of Chivalry
このような
かた
アメリカ
じん
から
れば
あまり
おもしろ
面白
もの
えない

Such a lifestyle appears rather uninteresting to Americans.
ここからレストランまでいきかた
いて
ください
Could you write me directions to the restaurant?
くるま
びょういん
病院
かた
おし
えて
ください
Could you tell me how to get to your office?
あなた
こうえん
公園
かた
おし
えましょ

I will show you how to go to the park.
バス
びょういん
病院
かた
おし
えて
ください
How can I get to the hospital by bus?
NHK
かた
おし
えていただきません

Can you direct me to NHK?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×