部
Components
44 examples found containing '祭'
まつり
祭
が
お
終
わった
。
The festival came to an end.
お
まつ
祭
り
ちゅう
中
に
こうざん
高山
に
い
行
きたい
。
I'd like to go to Takayama during festival time.
かれ
彼
は
まつ
祭
り
の
しゃしん
写真
を
なに
何
も
と
撮
らなかった
。
He took no photos of the festival.
だれ
誰
でも
き
来
たい
ひと
人
を
まつ
祭
り
に
まね
招
いて
よろしい。
You may invite to the festival whoever wants to come.
むらびと
村人
たち
はみな
まつ
祭
り
を
たの
楽
しみ
にしている。
The festival is looked forward to by the villagers.
ふゆ
冬
のお
まつ
祭
り
で、ベスは
おど
踊
り
が
いちばん
一番
すばらしかったので
しょう
賞
をもらいました。
At the winter festival, Beth received an award for dancing the best.
むかし
昔
から
おとこ
男
の
こ
子
のお
まつ
祭
り
の
ひ
日
でもあります。
It is the day of the traditional boys' festival.
お
まつ
祭
り
の
あいだ
間
がんば
頑張
ってくれました
ね。
I greatly appreciate your efforts during our festival.
トムは
なつまつ
夏祭
り
に
さんか
参加
した
。
Tom took part in the summer festival.
ウェンディは
かなら
必
ずしも
にほん
日本
の
まつ
祭
り
に
きょうみ
興味
があるとはかぎりませんでした。
Wendy was not always interested in Japanese festivals.
むらびと
村人
たち
は、ワイン
まつ
祭
り
を
いわ
祝
お
うとしていた。
Villagers were going to celebrate the wine festival.
お
まつ
祭
り
の
ひ
日
と
しけん
試験
の
ひ
日
が
かさ
重
なっている
。
The date of the festival coincides with that of the exam.
わたし
私
の
まち
町
では
まいとし
毎年
はちがつ
8月
さいご
最後
の
にちようび
日曜日
に
なつまつ
夏祭
り
が
おこな
行
われます
。
In my town, a summer festival is held every year on the last Sunday of August.
もと
元
の
よてい
予定
に
そ
沿
って
まつ
祭
り
を
おこな
行
う
ことになった。
We are going to hold the festival as per the original schedule.
にほん
日本
えいが
映画
が
かっこく
各国
の
えいが
映画
まつり
祭
で
かっさい
喝采
とともに
う
受
け
い
入
れられた
。
Japanese movies are shown to great acclaim at international movie festivals.
イタリアでは、すべての
むら
村
が
とし
年
に
いちど
一度
のお
まつ
祭
り
をする。
In Italy, each village holds a festival once a year.
わたし
私
はそのお
まつ
祭
り
をみたいのですが。
I would like to see the festival.
ちか
近
く
にお
まつり
祭
をやっているまちがありますか。
Are there any towns with festivals near here?
じもと
地元
、
せたがやく
世田谷区
きぬた
砧
のお
まつ
祭
り
です。
たいこ
太鼓
の
おと
音
が
な
鳴
り
だ
出
す
とウキウキしてきますね。
This is a festival where I live in Kinuta, Setagaya. The first sounds of the drum make you feel cheerful.
いまさら
今更
く
悔
やんで
も
あと
後
の
まつ
祭
り
だ。
It is too late to repent.
あと
後
の
まつ
祭
り
。
After death, the doctor.
その
まつ
祭
り
は
まいとし
毎年
いちがつ
1月
の
だい
第
2週に
おこな
行
われる
。
The festival is held in the second week of January every year.
まいとし
毎年
、
さくら
桜
が
みごろ
見頃
の
ころ
頃
に
まつ
祭
り
が
もよお
催
される
。
Every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.
パーティーはお
まつ
祭
り
さわ
騒
ぎ
で
お
終
わった
。
The party ended up with great revelry.
いまさら
なげ
嘆
いて
も、それこそ、
あと
後
の
まつり
祭
だよ。
You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
その
きじ
記事
には、
おまつり
御祭
の
すべ
全
て
のイベントが
か
書
かれている
。
The article covers all the events at the fair.
このお
まつ
祭
り
では、その
とし
年
に
じょうぞう
醸造
した
しんしゅ
新酒
のお
ひろめ
披露目
や
き
利
き
ざけ
酒
などが
おこな
行
われる
。
At this festival, they’ll be doing things like introducing batches of saké that were brewed this year, offering saké tastings, and so on.
いま
今
さら
さわ
騒
いで
もどうにもならないよ。
あと
後
の
まつ
祭
り
だよ。
Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted.
かれ
彼
ら
は
ろじょう
路上
で
まつ
祭
り
を
けんぶつ
見物
する
ためにバルコニーに
た
立
った
。
They stood on the balcony to watch the festival in the street below.
「
き
聞
いた
よ、
こういち
光一
」「まあ
みな
皆
までいうなって。
わ
分
かってる
。
じんじゃ
神社
の
なつ
夏
まつ
祭
り
の
いちけん
一件
でしょ?」
"I've heard about it, Koichi" "You don't need to say anything more, I know. It's the summer festival incident at the shrine, right?"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×