部
Components
192 examples found containing '置'
ちず
地図
で
まち
町
の
いち
位置
を
み
見
つけた
。
I located the town on a map.
わたし
私
は
へや
部屋
の
かぐ
家具
の
はいち
配置
を
か
変
えた
。
I changed the arrangement of the furniture in my room.
たと
例
えば
、
ことり
小鳥
は
とくべつ
特別
な
ぼうぎょ
防御
そうち
装置
を
そな
備
えている
。
Songbirds, for instance, are equipped with a special protective system.
ぜんいん
全員
それぞれの
いち
位置
に
つ
着
いた
。
Everybody took his position.
ちず
地図
でその
まち
町
の
いち
位置
を
しら
調
べてみます
。
I'll look up the location of the town on my map.
ちち
父
は
わたし
私
の
かた
肩
に
て
手
を
お
置
いた
。
Father laid his hand on my shoulder.
せっち
設置
が
かんりょう
完了
しました
。
Installation was completed.
かのじょ
彼女
の
むすこ
息子
は
にし
西
ドイツ
に
はいち
配置
されている
。
Her son is stationed in West Germany.
このホテルは
こうきょう
公共
こうつう
交通
きかん
機関
の
てん
点
から
み
見
る
と
べんり
便利
な
ところ
所
に
いち
位置
している
。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
きみ
君
が
てがみ
手紙
を
お
置
く
まで
ま
待
ちましょ
う。
I will wait till you have written the letter.
そうきゅう
早急
な
しょち
処置
が
ひつよう
必要
だ。
Prompt action is necessary.
いち
位置
について、
ようい
用意
、ドン。
On your marks, get set, go!
いち
位置
は
にんい
任意
とする。
Start with an arbitrary position.
その
いち
位置
に
だれ
誰
を
えら
選
ぶ
か
かんが
考
え
がありますか。
Do you have any idea who we should single out for the position?
ほっかいどう
北海道
は
にほん
日本
の
きた
北
に
いち
位置
しています
。
Hokkaido lies in the north of Japan.
みんな、その
そうち
装置
にとても
かんしん
感心
した
。
Everyone was really impressed with that equipment.
わたし
私
の
いち
位置
からは
とう
塔
は
み
見
えない
。
From my position, I cannot see the tower.
きみ
君
の
しゅび
守備
いち
位置
はどこですか。
What position do you hold?
これは
でんき
電気
を
つく
作
る
そうち
装置
だ。
This device produces electricity.
せんしゅたち
選手達
はみな
いち
位置
についていた。
All the players were in position.
この
きかい
機械
には
あんぜん
安全
そうち
装置
が
つ
付
いていない
。
This machine doesn't have a safety device.
ちず
地図
は
じぶん
自分
の
いち
位置
を
たし
確
かめる
のに
やくだ
役立
った
。
The map helped me to orient myself.
かれ
彼
は
ちい
小
さい
へや
部屋
に
おお
大
きい
つくえ
机
を
お
置
いている
。
He has a large desk in his small room.
わたしたち
私達
は
かのじょ
彼女
を
お
置
いていかなければならない
かもしれない。
We may have to go without her.
この
だんぼう
暖房
そうち
装置
は
せきゆ
石油
を
ねんりょう
燃料
とする。
This heating system burns oil.
わたし
私
はこの
へや
部屋
の
かぐ
家具
の
はいち
配置
が
す
好
き
である。
I like the arrangement of the furniture in this room.
ひょうしき
標識
はエスカレーターの
いち
位置
を
しめ
示
している
。
The sign indicates the location of the escalator.
なお、
きぼ
規模
や
じゅうたく
住宅
との
いち
位置
かんけい
関係
は
げんち
現地
にあった
とき
時
と
おな
同
じ
です。
In addition, the scale and the positional relationship with the house are the same as when it was at the original site.
フンの
ほうち
放置
やノーリードでの
さんぽ
散歩
は
じょうれい
条例
いはん
違反
です。
Not picking up poop and walking an unleashed dog are violations of the municipal ordinance.
おと
音
は
ぼうおん
防音
そうち
装置
で
じゅうぶん
十分
ちい
小
さく
なった。
The noise was deadened by the insulation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×