部
Components
60 examples found containing '翔ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
と
飛
ぶ
まえ
前
に
み
見
よ
。
Look before you leap.
この
とり
鳥
は
と
飛
ぶ
ことができない。
This bird cannot fly.
とり
鳥
は
と
飛
ぶ
。
Birds fly.
かれ
彼
の
はなし
話
はいろいろなところへ
と
飛
ぶ
。
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
だれもその
とり
鳥
が
と
飛
ぶ
のを
み
見
た
ことがない。
Nobody has seen the bird fly.
かれ
彼
ら
は
ほっきょく
北極
ちほう
地方
から
みなみ
南
へとびます。
They fly south from the arctic region.
その
ひこうき
飛行機
は
まいじ
毎時
500キロの
はや
速
さ
で
と
飛
ぶ
。
The airplane flies at a speed of five hundred kilometers per hour.
つばめはとても
はや
速
く
と
飛
ぶ
。
A swallow flies very swiftly.
ツバメは
と
飛
ぶ
のが
はや
速
い
。
The swallow is swift in flight.
と
飛
ぶ
さかな
魚
もいる。
Some fish fly.
おお
大
きな
そうおん
騒音
で
かれ
彼
はとび
あ
上
がった
。
A loud noise made him jump.
そら
空
と
飛
ぶ
えんばん
円盤
を
み
見
た
こと
事
がありますか。
Have you ever seen a UFO?
きみ
君
は
そら
空
を
と
飛
ぶ
ゆめ
夢
を
み
見
る
こと
事
がありますか。
Do you ever dream about flying through the sky?
そら
空
と
飛
ぶ
えんばん
円盤
だと
おも
思
った
。
We believed it to be a flying saucer.
かのじょ
彼女
にとって
うた
歌
う
のは
とり
鳥
が
そら
空
を
と
飛
ぶ
のと
おな
同
じ
くらい
らく
楽
な
ことだ。
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
ぞう
象
が
と
飛
ぶ
のを
み
見
た
ことがある?
Have you ever seen an elephant fly?
トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。
No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
でんわ
電話
が
な
鳴
った
とき、
かれ
彼
はベッドからとび
お
起
きた
。
When the phone rang, he sprang out of bed.
とり
鳥
は
ちょうきょり
長距離
を
と
飛
ぶ
。
Birds fly long distances.
しょうねん
少年
がとぶのを
み
見
て
ごらん。
Look at the boy jump!
とり
鳥
は
つばさ
翼
で
と
飛
ぶ
。
Birds fly with their wings.
かれ
彼
は
と
飛
ぶ
とり
鳥
を
お
落
とす
いきお
勢
い
である。 kotowaza
He was at the zenith of his power (literally: he had the power to fell a flying bird).
なに
何
かとても
あか
明
るい
ものが
よぞら
夜空
を
よこぎ
横切
って
と
飛
ぶ
のが
み
見
えた
。
I saw something very bright fly across the night sky.
アメリカでは
おんな
女
の
こ
子
にはなわとびが
にんき
人気
がある。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
きょうふう
強風
に
さか
逆
らって
と
飛
ぶ
のは
たいへん
大変
な
ことだ。
Flying against a strong wind is very difficult.
ロケットはものすごいスピードで
と
飛
ぶ
。
The rocket travels at a tremendous speed.
もし
わたし
私
に
そら
空
を
と
飛
ぶ
つばさ
翼
があったら、
かのじょ
彼女
を
たす
助
け
に
い
行
った
のに。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
はち
蜂
は
はな
花
から
はな
花
に
と
飛
ぶ
。
Bees fly from flower to flower.
もし
くうき
空気
がなければ、
ひこうき
飛行機
は
と
飛
ぶ
ことができないだろう。
If it were not for the air, planes could not fly.
うれ
嬉
しさ
のあまりとび
あ
上
がった
。
I was too glad not to jump up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×