部
Components
2060 examples found containing '聞'
「
わたし
私
はおじいさんからはじめて
き
聞
きました
」
"I heard about it for the first time from the old man."
ジェーンのお
わか
別
れ
の
あいさつ
挨拶
を
き
聞
いて
、
わたしたち
私達
はとても
かな
悲
しく
なりました。
Jane's farewell speech made us very sad.
サラは
そふぼ
祖父母
が
むかしばなし
昔話
をくどくどとしゃべるのを
き
聞
く
とうんざりする。
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
モダンジャズに
なに
何
を
もと
求
めて
き
聞
けば
いいのかわかると、
わたし
私
はそれを
あじ
味
わえる
ようになった。
Once I learned what to listen for, I came to appreciate modern jazz.
いいこと
き
聞
いた
わ。それって
べんきょう
勉強
になったわ。
I learned a lot from what I heard.
このバンドの
えんそう
演奏
を
き
聞
いている
の。
I'm listening to this band.
お
ひゃくしょう
百姓
さんはそれを
き
聞
いて
よろこ
喜
ぶ
に
ちが
違
いない
。
The farmers must be happy to hear that.
ま
待
っている
とまもなく、
にかい
二階
に
ちか
近
づく
あしおと
足音
が
き
聞
こえてきました
。
I had not been waiting long before I heard footsteps coming upstairs.
はこ
箱
の
なか
中
に
は
しんぶん
新聞
や
ざっし
雑誌
の
き
切
り
ぬ
抜
き
があった。
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines.
かれ
彼
がコンサートで
うた
歌
う
のが
き
聞
かれた
。
He was heard to sing at the concert.
はい。ニュースを
き
聞
いて
とても
おどろ
驚
きました
。
Yes. I was very surprised at the news.
はなし
話
を
き
聞
かせてくれ
。
I want a full report though.
そのお
し
知
らせ
はお
き
聞
き
になったでしょう。
You will have heard the news.
こ
混
んでいる
バスの
なか
中
で
だれ
誰
かが
わたし
私
の
な
名
を
よ
呼
ぶ
のを
き
聞
いた
。
I heard someone call my name in the crowded bus.
かれ
彼
はその
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに
あお
青
ざめた
。
On hearing the news, he turned pale.
たいへん
りっぱ
立派
な
しんぶん
新聞
ですね。
It's a very good newspaper, isn't it?
そんな
はなし
話
を
き
聞
く
と
わら
笑
わない
わけにはいかない。
I cannot help laughing to hear such a story.
わたし
私
には
なに
何
も
き
聞
こえません
。
I can hear nothing.
しつもん
質問
があるときは、
せんせい
先生
に
き
聞
き
なさい。
Ask the teacher when you have a question.
かれ
彼
ら
の
ふへい
不平
を
き
聞
いて
、
わたし
私
の
こころ
心
は
いか
怒
り
に
み
満
ちた
。
Their complaints filled me with anger.
ドアが
し
閉
める
のが
き
聞
こえた
。
I heard the door close.
ドアが
し
閉
まる
おと
音
を
き
聞
いた
。
I heard the door close.
かれ
彼
は
みみ
耳
をすましたが、
なに
何
も
き
聞
こえなかった
。
He listened, but heard nothing.
みんなは
かのじょ
彼女
の
うた
歌
に
き
聞
きほれた
。
They were all charmed by her song.
かれ
彼
ら
は
おんがく
音楽
を
き
聞
いていません
でした。
They were not listening to music.
みんなに
き
聞
こえる
ように
こえ
声
を
だ
出
して
よ
読
んで
くだ
下
さい
。
Please read it around so that everyone can hear.
いち
一
を
き
聞
いて
じゅう
十
を
し
知
る
、とまではいかないまでも、もうちょっと
ものわか
物分
り
がよくなってほしいよ。
A really perceptive person can figure out a whole situation with just a few clues. That's the kind of person I want you to become.
いち
一
を
き
聞
いて
じゅう
十
を
し
知
る
。 kotowaza
One word is enough for a wise man (literally: if you hear one, you know ten).
これは
にっかん
日刊
しんぶん
新聞
です。
This is a daily newspaper.
しょうじき
正直
が
き
聞
いて
あき
呆
れる
よ。
Him, honest? What a joke!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×