部
Components
56 examples found containing '自慢' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
が
むすめ
娘
じまん
自慢
なのももっともだ。
She may well be proud of her daughter.
しょうしょう
少々
じまん
自慢
なのです。
I'm rather proud of it.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思
っている
。
I am proud of my son.
かのじょ
彼女
は
じまん
自慢
が
す
過
ぎる
。
She has too much chat about her.
あなたは
わたし
私
の
じまん
自慢
の
ほうもつ
宝物
です。
You are my pride and joy.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思
っている
。
She prides herself on her son.
くち
口
じまん
自慢
の
しごと
仕事
へた
下手
。 kotowaza
Great talkers are little doers (literally: boastful mouth, bad at work).
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
むすめ
娘
を
じまん
自慢
にしている。
She is proud of her daughter.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思
っている
。
He is proud of his son.
かれ
彼
ら
は
むすめ
娘
を
じまん
自慢
にしている。
They are proud of their daughter.
かのじょ
彼女
は
むすめ
娘
を
じまん
自慢
にしている。
She makes a boasts of her daughter.
けいこ
啓子
さんは
かぞく
家族
がご
じまん
自慢
です。
Keiko is proud of her family.
かれ
彼
は
むすこ
息子
を
じまん
自慢
にしている。
He prides himself on his son.
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
が
じまん
自慢
だ。
She prides herself of her swimming.
びじん
美人
の
つま
妻
が
かれ
彼
の
じまん
自慢
だ。
His beautiful wife is his pride.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
せいと
生徒
たちを
じまん
自慢
している
。
She is proud of her students.
かれ
彼
は
じかん
時間
げんしゅ
厳守
を
じまん
自慢
にしていた。
He prided himself on his punctuality.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
きって
切手
の
しゅうしゅう
収集
を
たいへん
大変
じまん
自慢
にしている。
She takes great pride in her stamp collection.
かれ
彼
は
いしゃ
医者
にかかったことがないのが
じまん
自慢
だ。
He is proud of not having consulted a doctor.
かれ
彼
が
あたま
頭
のいい
むすこ
息子
を
じまん
自慢
する
のも
むり
無理
はない。
He may well be proud of his bright son.
かれ
彼
が
いえ
家
の
じまん
自慢
をするのはもっともだ。
He may well be proud of his house.
かれ
彼
は
じかん
時間
に
せいかく
正確
な
ことが
じまん
自慢
だった。
He was proud of his punctuality.
ちち
父
は、
わたし
私
がハンサムなのを
じまん
自慢
にしている。
My father is proud of my being handsome.
かれ
彼
は
りょうしん
両親
の
じまん
自慢
の
たね
種
だ。
He is the boast of his parents.
わたし
私
は
こども
子供
のころ
あし
足
が
はや
早
かった
ことを
じまん
自慢
に
おも
思
っています
。
I'm proud of having run fast as a boy.
かれ
彼
が
むすこ
息子
を
じまん
自慢
に
おも
思
う
のも
むり
無理
はない。
It's not surprising that he be proud of his son.
かれ
彼
は
おとうと
弟
が
じまん
自慢
だった。
He was proud of his brother.
ひと
人
の
なまえ
名前
をよく
おぼ
覚
えている
というのが
かれ
彼
のいつもの
じまん
自慢
だ。
It is his constant boast that he has a good memory for names.
かれ
彼
は
せいせき
成績
がいいのを
じまん
自慢
にする。
He's proud of his good grades.
わたし
私
は
わたし
私
の
かわい
可愛
い
ねこ
猫
を
じまん
自慢
に
おも
思
っています
。
I am proud of my pretty cat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×