Components
1017 examples found containing '話 はなし'
はなし
かわります
To change the subject.
なにげに
はなし
いていた

You were just listening to the talk, without thinking.
なん
はなし

What're you talking about?
へんてこりん
はなし

It's a strange story, isn't it.
ジョン
はなし
おお
きい

John talks big.
わたし
はなし
いて
くだ
さい

Listen to what I have to say.
この
はなし
あれよりずっとおもしろい
This story is by far more interesting than that one.
せんせい
先生
はなし
よく
いて
ください
Please listen carefully to what the teacher is saying.
はなし
たの
しんでいる

We enjoy talking.
あの
ろうじん
老人
はなし
って
しんらい
信頼
できない
I can't trust that old person's stories.
その
はなし
っています

I have heard the story.
でんわ
電話
らないで
くだ
さい
まだ
はなし
わっていません

Don't hang up; I haven't finished talking to you.
いがい
意外
はなし
ある
You know something?
たいせつ
大切
はなし
あるです
I'm about to tell you something important.
ちょっと
はなし
あります
I have something to tell you.
なに
はなし
しているです
What are you talking about?
その
はなし
いたら
ちち
こと
おも
いだした

The story reminded me of my father.
かれ
はなし
ほんとう
本当
かもしれない
His story may be true.
かのじょ
彼女
はなし
ほんとう
本当
おも
った

I wondered if her story was true.
その
はなし
まだ
さき
ある
You haven't heard the half of it yet.
ここだけ
はなし

This is just between you and me.
かのじょ
彼女
わたし
やく
はなし
してくれた
She told me such stories as were useful.
この
はなし
ほんとう
本当
しん
じられています

This story is believed to be true.
もうこれ
いじょう
以上
その
はなし
かせないで
ください
Please don't let me hear any more of that story.
これここだけ
はなし
です
This is just among ourselves.
はなし
かせてくれ

I want a full report though.
かのじょ
彼女
はなし
ほんとう
本当

Is her story true?
えいご
英語
はなし
りかい
理解
してもらう
ことできます
Can you make yourself understood in English?
かのじょ
彼女
はなし
ほんとう
本当
はずない
Her story can't be true.
おもしろ
面白
そう
はなし

That's an interesting piece of information.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×