部
Components
79 examples found containing '誠'
うそ
嘘
から
で
出
た
まこと
誠
。
Many a true word is spoken in jest.
て
手
はちちょう
八丁
くちはっちょう
口八丁
の
かれ
彼
だけど、
まこと
誠
がないのが
たま
玉
に
きず
疵
だね。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
わたし
私
は
かれ
彼
への
ちゅうせい
忠誠
を
ちか
誓
った
。
I pledged my loyalty to him.
かれ
彼
は
せいしん
誠心
せいい
誠意
、
かのじょ
彼女
に
つ
尽
くした
。
He devoted himself whole-heartedly to her.
このことは
ゆうじん
友人
に
たい
対
する
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
しめ
示
す
ものだ。
This shows his loyalty to his friends.
せいじつ
誠実
さの
いた
痛
み
を
やわ
和
らげる
。
It will relieve the pain of honesty.
せいじつ
誠実
さ
だけが
かれ
彼
の
と
取
り
え
柄
だね。
All he has going for him is his reliability.
この
くに
国
に
たい
対
する
わたし
私
の
ちゅうせいしん
忠誠心
は
けっ
決
して
ゆ
揺
るがなかった
。
My faith in this country was never shaken.
あなたの
せいじつ
誠実
で
しんし
真摯
な
たいど
態度
は、
わたし
私
に
かんめい
感銘
を
あた
与
えました
。
I was impressed by your earnest and sincere manner.
かのじょ
彼女
が
せいじつ
誠実
だなんてとんでもない。
She is by no means honest.
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
せいじつ
誠実
に
まも
守
った
。
She was faithful to her promise.
かれ
彼
は
せいじつ
誠実
さ
で
し
知
られている
。
He has a reputation for integrity.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
つま
妻
には
つね
常
に
せいじつ
誠実
だったと
い
言
っている
。
He says he has always been true to his wife.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
とても
せいじつ
誠実
そう
だった。
At first, he sounded very sincere.
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
うたが
疑
う
ひともいた。
Some people questioned his honesty.
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
うたが
疑
う
のなら
かれ
彼
に
えんじょ
援助
を
もと
求
める
な。
If you question his sincerity, do not ask for his help.
おく
遅
れまして
、
まこと
誠
に
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I'm awfully sorry that I was late.
せいじつ
誠実
でないから
きみ
君
を
かいこ
解雇
できる。
You can be dismissed for dishonesty.
せいじつ
誠実
さ
ほど
じゅうよう
重要
な
ものはない。
Nothing is more important than sincerity.
わたし
私
は
かれ
彼
と
せいじつ
誠実
に
つ
付
き
あ
合
ってきました
。
I have been honest with him.
わたし
私
は
かれ
彼
が
せいじつ
誠実
であることを
うたが
疑
わない
。
I do not doubt that he is sincere.
ご
しんせつ
親切
まこと
誠
に
ありがとうございます。
Thank you for your kindness.
こっき
国旗
に
む
向
かって
ちゅうせい
忠誠
を
ちか
誓
う
。
Pledge allegiance to the national flag.
これは
かのじょ
彼女
がいかに
せいじつ
誠実
であるかを
よ
良
く
しめ
示
している
。
This serves to show how honest she is.
なんと
ふせいじつ
不誠実
な
やつだろう。
What a dishonest fellow!
トムは
せいじつ
誠実
というより
ぬ
抜
け
め
目
がない。
Tom is more clever than honest.
その
おとこ
男
は
けっ
決
して
せいじつ
誠実
ではない。
The man is anything but honest.
その
くに
国
は
どうめいこく
同盟国
に
たい
対
する
ちゅうせい
忠誠
を
まも
守
った
。
The country kept faith with her ally.
この
おとこ
男
の
せいじつ
誠実
さ
は
ほしょう
保証
します
。
I'll answer for this man's honesty.
いつも
じぶん
自分
じしん
自身
に
せいじつ
誠実
でいなさい。
Always be true to yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×