Components
317 examples found containing '過'
かのじょ
彼女
60
さい
ぎている
おも
います

I should think she is over sixty.
ひとり
けいかん
警官
はし
って
ぎていった

A policeman ran past.
かんが
ぎだ

I think you worry too much.
ちち
んで
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have gone by since my father died.
なつやす
夏休
ぎた

The summer vacation is over.
ぎない
ほう
いい
You had better not eat too much.
ぎて
きぶん
気分
わる

I ate myself sick.
なが
なが
とき
ぎた

It took a long, long time.
なが
としつき
年月
ぎた

Many years went by.
かこ
過去
こと
みず
なが

Let bygones be bygones.
とし
ぎていきました

Year followed year...
としつき
年月
ぎる
はや

The years pass by quickly.
10
ねん
ぎた

Ten years have gone by.
ちち
くなって
じゅう
10
ねん
ぎた

It has been ten years since my father passed away.
ゆうじん
友人
かぞく
家族
どちらより
なが
ごしています

Do you spend more time with your friends or with your family?
かこ
過去
おお
きな
びょうき
病気
したことあります
Have you ever had any serious illness?
あなたがたパーティー
たの
しく
ごしました

Did you have a good time at the party?
あなた
ぎない
ほう
よい
You had better not eat too much.
おお
ひと
おな
あやま
おかした
Many a man has made the same error.
わたしたち
私達
った
れっしゃ
列車
なが
トンネル
つうか
通過
した

Our train went through a long tunnel.
わたしたち
私達
かこ
過去
から
のが
れる
ことできない
We can never get rid of the past.
ひるす
昼過
からちょっと
いそが
しく
なる
I have rather a busy afternoon in front of me.
ぎて
けない
いしゃ
医者
った

The doctor said to me, "Don't eat too much."
わたし
ここ
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came here.
しょうがつ
正月
かぞく
家族
ごす
じかん
時間
なが
です
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
これら
こうざ
口座
かね
おお
はい
ぎてる

There's too much money in these accounts.
ふちゅうい
不注意
にんげん
人間
あやま
おか
しがち
である
A careless person is apt to make mistakes.
なが
いちにち
一日
ぎた

A long day has passed on.
ぎて
へや
部屋
まわ
はじ
めた

The room started to spin after I drank too much.
かれ
じぶん
自分
かこ
過去
について
はな
したがらなかった

He was very close about his past.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×