Components
39 examples found containing '適切'
これ
てきせつ
適切
れい
おも
います

I think this is a case in point.
これこそ
てきせつ
適切
じれい
事例
おも

I believe this is a case in point.
おこな
った
という
てきせつ
適切
ことば
言葉

"Performed" is the right word.
かれ
いけん
意見
てきせつ
適切
おも
った

I thought his remarks very apropos.
きみ
こた
てきせつ
適切
である
Your answer is to the point.
どんな
ちい
地位
てきせつ
適切
ひと
えら
ばなくて
はならない
We must select a suitable person for any post.
びょうにん
病人
てきせつ
適切
かんご
看護
けられる
ようにしなさい
Make sure that the sick are properly cared for.
けんこう
健康
てきせつ
適切
しょくじ
食事
てきど
適度
うんどう
運動
ある
Good health consists of proper eating and moderate exercise.
ことば
言葉
てきせつ
適切
えら
ばれれば
ひじょう
非常
おお
きな
ちから

Words, when well chosen, have such great force in them.
おんがく
音楽
さいのう
才能
てきせつ
適切
くんれん
訓練
のばすこと
でき
出来
ます

Musical talent can be developed if it's properly trained.
てきせつ
適切
かたり
ないあらゆる
じしょ
辞書
しら
調
べた

I searched all the dictionaries to find a suitable word.
これあなたやせる
やくだ
役立
てきせつ
適切
うんどう
運動
です
This is a good exercise to help you lose weight.
あれどうも
てきせつ
適切
はつげん
発言
なかった
That was not at all an appropriate remark.
その
びょういん
病院
てきせつ
適切
いりょう
医療
ける
ひつよう
必要
ある
He needs proper medical attention at a hospital.
だが
じっけん
実験
という
てきせつ
適切
ことば
言葉
ない
But "experiment" is not the appropriate word.
おや
こども
子供
てきせつ
適切
しょくじ
食事
いふく
衣服
あた
えなければならない

Parents must provide their children with proper food and clothing.
せいふ
政府
かんせん
感染
かくだい
拡大
みぜん
未然
ふせ
ため
てきせつ
適切
そち
措置
らなかった

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
その
きかい
機械
かれ
てきせつ
適切
かんり
管理
してこなかった
ので
こわ
れた

The machine broke because he had not looked after it properly.
てきせつ
適切
ダイエット
うんどう
運動
ともに
けんこう
健康
にとって
じゅうよう
重要

Proper diet and exercise are both important for health.
カナダ
かんけい
関係
てきせつ
適切
かつ
れいせい
冷静
じょうたい
状態
たも
たれていた

Relations with Canada remained correct and cool.
てきせつ
適切
しょくじ
食事
うんどう
運動
ともに
けんこう
健康
にとって
じゅうよう
重要

Proper diet and exercise are both important for health.
その
もんだい
問題
かん
する
かれ
いけん
意見
たいへん
てきせつ
適切

His remarks on the subjects are much to the point.
てきせつ
適切
ときに
てきせつ
適切
そち
措置
こう
ずる
べきです
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
せいふ
政府
かんせん
感染
ひろ
がる
こと
よぼう
予防
する
てきせつ
適切
そち
措置
らなかった

The government didn't take appropriate measures to prevent the infection from spreading.
わたし
てがみ
手紙
すべて
てきせつ
適切
こと
べている
たし
かめる
ため
To make sure that I said all the right things in the letter.
かれ
その
しごと
仕事
てきせつ
適切
だった
He is the right man for the job.
いちこく
一国
にとって
きんゆう
金融
せいさく
政策
ざいせい
財政
せいさく
政策
てきせつ
適切
わせ
たいせつ
大切
である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
よい
しごと
仕事
したければ
てきせつ
適切
どうぐ
道具
つか
使
べき
If you want to do good work, you should use the proper tools.
とつぜん
突然
きけん
危険
じたい
事態
ちょくめん
直面
したら
あわててはいけないその
ふさわしい
てきせつ
適切
しょち
処置
たし
かめて
から
こうどう
行動
せよ

When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
じぶん
自分
した
じせい
自制
する
ことできない
もの
てきせつ
適切
かた
ことできない
He cannot speak well that cannot hold his tongue.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×