部
Components
52 examples found containing '配する'
しんぱい
心配
する
こと
事
は
なに
何
もありません。
There's nothing to worry about.
そんなつまらないことを
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about such a silly thing.
きみ
君
はそんなことを
しんぱい
心配
する
ひつよう
必要
はありません。
You don't need to worry about such a thing.
きゅうじょ
救助
たいいんたち
隊員達
が
じしん
地震
の
ひさいしゃたち
被災者達
に
ぶっし
物資
を
ぶんぱい
分配
する
だろう。
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
きみ
君
はこの
じけん
事件
に
かんけい
関係
ないから
しんぱい
心配
する
ひつよう
必要
はない。
Since you have nothing to do with this matter, you don't have to worry.
「
でんしゃ
電車
は9
じ
時
しゅっぱつ
出発
だよ」「
しんぱい
心配
する
な。
ま
間
に
あ
合
う
さ」
"Our train leaves at 9:00." "Don't worry. We'll make it."
はは
母
に
い
言
う
と
しんぱい
心配
する
から、このことは
い
言
う
まい。
If I tell my mother, she'll worry, so I don't think I'll tell her.
「わはははは、
しんぱい
心配
する
なっ!」オレはあえて
きょせい
虚勢
を
は
張
った
。
Ha-ha-ha-hah! No worry! I brazenly bluffed.
ぼく
僕
がついているから
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry. I'll stay with you.
かのじょ
彼女
のことを
しんぱい
心配
する
ひつよう
必要
はありません。
You need not worry about her.
せんちょう
船長
は
ふね
船
のすべてを
しはい
支配
する
。
The captain controls the whole ship.
しんぱい
心配
する
こと
事
はない。
There is no cause for undue alarm.
しんぱい
心配
する
な。
じたい
事態
は
こうてん
好転
している
。
Take it easy. Things are looking up.
しんぱい
心配
する
な。
きみ
君
たち
はうまくいくよ。
Don't worry. You'll make it.
しんぱい
心配
する
な。
Never mind!
しんぱい
心配
する
な。もういいよ。
Don't worry. It's OK.
しきん
資金
のことを
しんぱい
心配
する
ひつよう
必要
はない。
There is no need to worry about funds.
なに
何
も
しんぱい
心配
する
ことはない。
There is nothing to worry about.
あい
愛
こそが
せかい
世界
を
しはい
支配
する
。
It is love that rules the world.
わたしがここに
き
来
た
からには、
しんぱい
心配
する
ことはない。
Now that I am here, you don't have to worry.
テストの
けっか
結果
を
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about the result of the test.
そんな
ちい
小
さな
ことは
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about such a trifle thing.
そんなつまらないことで
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about such a trifle.
その
しごと
仕事
を
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about the work.
そのことは
しんぱい
心配
する
な。
Don't worry about that.
かのじょ
彼女
のことを
おも
思
って
しんぱい
心配
する
のはおやめなさい。
Don't let yourself be troubled by the thought of her.
かれ
彼
は
つま
妻
の
かえ
帰
り
を
しんぱい
心配
する
きも
気持
ち
でいっぱいだった。
He was filled with anxiety about his wife's return.
かれ
彼
のことはほとんど
しんぱい
心配
する
ほどのことは
な
無
い
。
It's hardly worthwhile worrying about him.
しんぱい
心配
する
ようなことは
なに
何
もない。
There is no cause for worry.
しんぱい
心配
する
なよ。ぼくが
てつだ
手伝
ってあげよ
う。
きらく
気楽
にやれよ。
Don't worry, I'll help you. Just take it easy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×