部
Components
60 results found using grammar せいで
GRAMMAR MATCH
この
やく
役
のせいで
しごと
仕事
が
きた
来
なくなった
。
I'm not getting any work because of this role.
びょうき
病気
のせいで
わたし
私
は
りょこう
旅行
に
い
行
けなかった
。
Illness prevented me from taking a trip.
かのじょ
彼女
はガンのせいで
し
死
んだ
。
She died of cancer.
かれ
彼
は
かろう
過労
のせいで
し
死
んだ
。
He died from overwork.
ざつおん
雑音
のせいで
しごと
仕事
に
しゅうちゅう
集中
できません。
I can't concentrate on my work because of the noise.
あめ
雨
のせいで
わたし
私
たち
はピクニックに
い
行
けなかった
。
The rain made it impossible for us to go on the picnic.
テレビやマンガのせいで
がくせい
学生
は
ほん
本
を
よ
読
みません
。
Students don't read many books because of TV and comics.
アルコールのせいで
かれ
彼
は
くるま
車
をぶつけた。
He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
かれ
彼
は
ゆき
雪
のせいで
ちこく
遅刻
した
。
He was late because of the snow.
まず
貧
しさ
のせいで
びょうき
病気
になることがしばしばある。
Illness often results from poverty.
かれ
彼
も
とし
年
のせいで
よわ
弱
く
なった。
He's become frail in his old age.
かれ
彼
は
とし
年
のせいで
め
目
が
み
見
えなく
なった。
Age deprived him of his sight.
でんわ
電話
のせいで
かいわ
会話
が
ちゅうだん
中断
される
こと
事
が
おお
多
い
。
A phone call often interrupts your conversation.
おおあめ
大雨
のせいで
くるま
車
が
こしょう
故障
した
。
Because of heavy rain my car broke down.
そふ
祖父
は
とし
年
のせいで
みみ
耳
がよく
き
聞
こえない
。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
あたら
新
しい
かみがた
髪型
のせいで
かのじょ
彼女
は
わか
若
く
み
見
えた
。
Her new hair-do made her look younger.
あめ
雨
のせいでその
やきゅう
野球
のチームは
きのう
昨日
しあい
試合
がなかった。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
あめ
雨
のせいでその
やきゅう
野球
チームは
きのう
昨日
しあい
試合
に
か
勝
てなかった
。
The rain kept the baseball team idle yesterday.
あめ
雨
が
ふ
降
らなかった
せいで
くさき
草木
が
か
枯
れてしまった
。
Absence of rain caused the plants to die.
ケンの
ふちゅうい
不注意
な
うんてん
運転
のせいで
かれ
彼
の
ははおや
母親
は
たいへん
大変
しんぱい
心配
になった。
Ken's careless driving has caused his mother great anxiety.
かれ
彼
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
のせいで
しけん
試験
に
お
落
ちました
。
He failed the exam because he had not studied enough.
しゅじゅつ
手術
がうまくいかなかったせいで、
なが
長
く
ある
歩
けません
。
Because the operation didn't go well, I can no longer walk for long.
かぜ
風邪
をひいたせいで
こえ
声
が
で
出
なく
なった。
My voice has gone because of my cold.
かれ
彼
は
きり
霧
のせいであまり
とお
遠
く
まで
み
見
えなかった
。
The mist prevented him from seeing very far.
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
のせいで、
あし
足
の
ほね
骨
を
お
折
った
。
His carelessness cost him a broken leg.
アタシは
みずか
自
ら
の
あやま
過
ち
のせいで
じぶん
自分
を
にく
憎
んでいます
。
I hate myself for my own error.
しけん
試験
の
せいせき
成績
のせいでとても
らくたん
落胆
している
。
She was very down because of the exam result.
こうそう
高層
ビルのせいで、
かれ
彼
ら
の
いえ
家
は
ひざ
陽射
し
を
うば
奪
われた
。
The high building deprived their house of sunlight.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のせいで
わたし
私
は
かいごう
会合
に
おく
遅
れた
。
The traffic jam caused me to be late for the meeting.
あめ
雨
のせいで、
わたし
私
ははやく
うんてん
運転
する
ことが
でき
出来
なかった
。
The rain made it impossible for me to drive fast.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×