Components
557 examples found containing 'あたま' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
なんて
あたま
いいでしょ
What an intelligent woman she is!
トム
あたま
いうより
ちえ
知恵
ある
Tom is more wise than clever.
その
かんごふ
看護婦
わたし
あたま
やさしく
ほうたい
包帯
いてくれた

The nurse put a bandage gently around my head.
その
おとこ
あたま
おかしい
ちが
いない

The man must be insane.
まえ
かがみになって
あたま
から
みず
かけた
I bent forward and ran the water over my head.
さんにん
3人
あか
ぼう
やまなくて
あたま
いた
なってきた
Three babies crying incessantly gave me a headache.
かれ
とても
あたま
いい
ごうまん
傲慢
ない
He is very clever and is not proud either.
いちとお
一通
しんさつ
診察
える
いしゃ
医者
あたま
げて
こう
った

After completing his examination the doctor lifted his head up and said:
かれ
あんざん
暗算
するほど
あたま
くない

He doesn't have enough brains to do sums in his head.
かれ
あたま
ひろ
みと
められている

His intelligence is widely recognized.
あの
ろうじん
老人
あたま
おかしいちがいない
That old man must be off his rock.
あたま
クラクラします
My head is spinning.
かのじょ
彼女
あたま
すうがく
数学
こといっぱいだった
Mathematics occupied her mind.
まるで
あたま
ような
はな
かた
する
You talk as if you were the boss.
しんけいしつ
神経質
ひと
あたま
かいたりするもの
Nervous people will scratch their heads.
かれ
ははおや
母親
あたま
よい
より
こころ
やさ
しい
ひと
だった
His mother was more kind than intelligent.
かれ
りょうて
両手
あたま
かかえこんだ
He buried his head in his hands.
かのじょ
彼女
しょうがくきん
奨学金
られる
ほどまじめ
あたま

She is diligent and smart enough to win a scholarship.
そうおん
騒音
あたま
へん
なりそう
I'm going crazy from too much noise.
かれ
あたま
そのうえ
れいぎ
礼儀
ただ
しい

He is bright, and what is more, he is polite.
そのオスざる
まれつき
あたま

The male ape is intelligent by nature.
へん
ことするから
あたま
てもらい
なさい
You should have your head examined.
あたま
うえ
じしゃく
磁石
なければ
かれ
どんな
てんこう
天候
いえ
かえ
みち
つける
ことできた
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
かれ
ほんとう
本当
あたま
よい

He is a very smart boy.
とうじ
当時
わたし
けんきゅう
研究
こと
あたま
いっぱいだった
My study absorbed me in those days.
かれ
このごろ
あたま
ぼけてきた
He had grown senile recently.
なに
なんだか
からない
あたま
パニック
おちい
って
せいり
整理
つかない
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
きょう
今日
あたま
さえません
My brain doesn't seem to be working well today.
わか
おとこ
かた
あたま
つけていた
じょし
女子
がくせい
学生
おどろ
いて
あたり
まわした
The girl, who had her head on the boy's shoulder, looked around in surprise.
だるい
あたま
ずきずきする
I feel listless and have a throbbing headache.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×