Components
1012 examples found containing 'いっしょ' (results also include variant forms and possible homonyms)
いっしょ
一緒
かんじょう
勘定
して
くだ
さい

Put it on one bill, please.
きみ
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
はんたい
反対

I don't approve of your going out with him.
わたし
たち
よい
ひと
いっしょ
一緒
つきあうけれど
わる
ひと
つき
わない

We mix with the good, not with the bad.
きみ
いま
わたし
たち
いっしょ
一緒

You're coming with us now.
いっしょ
一緒
ける
いいけれど
じっさい
実際
はいけません
I wish I could go with you, but as it is, I can't.
その
デパート
ははおや
母親
いっしょ
一緒
いってきかなかった
He insisted on going to the department store with his mother.
ひと
その
ひと
いっしゅうかん
一週間
いっしょ
一緒
たび
するだけいい
In order to know a man, you have only to travel with him for a week.
その
とき
とう
さん
って
いっしょ
まち
うつ
って

Then I met your father and we moved to the town.
わたし
たち
いっしょ
一緒
つぎ
えき
まで
ある
いた

We walked together as far as the next station.
いっしょ
一緒
って
いいですどうぞ
"May I go with you?" "By all means."
かれ
よく
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
えいが
映画

He often goes to the movies together with her.
かれ
つま
きみ
いっしょ
一緒
った

He said to his wife "Are you coming with me"?
その
べんごし
弁護士
ひしょ
秘書
いっしょ
一緒
かけた

The lawyer went out with the secretary.
わたし
かれ
いっしょ
がいしゅつ
外出
する
よりむしろ
いたい
I would rather stay home than go out with him.
あなた
かれ
いっしょ
一緒
いるかぎり
こうふく
幸福
はなれません
As long as you are with him, you can't be happy.
その
しょうねん
少年
たち
かわいい
ねこ
いっしょ
一緒
ふたり
2人
きり
らしていた

The two boys lived alone with a lovely cat.
どんなこと
って
わたし
あなた
いっしょ
一緒
かない

I wouldn't go with you for anything.
わたし
しごと
仕事
あそ
いっしょ
一緒
する
ない
I don't like to mix business with pleasure.
かれ
わたし
たち
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
なっていた
とつぜん
突然
おも
びょうき
病気
かかってしまった
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
こんばん
今晩
わたし
いっしょ
一緒
しょくじ
食事
しません
Why don't you have dinner with me tonight?
かれ
いっしょ
一緒
つもり
I'm going fishing with him.
わたし
かれ
わたしたち
私達
いっしょ
一緒
いてほしいです
I would like him to stay with us.
かのじょ
彼女
この
まえ
なつ
から
わたし
たち
いっしょ
んでいます

She has lived with us since last summer.
いっしょ
一緒
きょうりょく
協力
して
さらに
がんば
頑張

Let's work together to do our best.
だれ
いっしょ
一緒
ってもらえなかった
ので
わたし
ひとり
一人
きました

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.
かれ
しゅうまつ
週末
いっしょ
一緒
ごそ
わたし
たの
んだ

He asked me to keep him company on the weekends.
えき
まで
わたし
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
くるま
いった
I rode with her as far as the station.
きみ
いっしょ
一緒
うみ
きたい
です
I would like to go to the seaside with you.
あなた
わたしたち
私達
いっしょ
一緒
しゅっぱつ
出発
する
こと
ことわ

Do you refuse to leave with us?
なぜ
かれ
かのじょ
彼女
いっしょ
です
Why did he come with her?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×