Components
1037 examples found containing 'いっしょ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いっしょ
一緒
つもり
I'm going fishing with him.
かのじょ
彼女
この
まえ
なつ
から
わたし
たち
いっしょ
んでいます

She has lived with us since last summer.
いっしょ
一緒
きょうりょく
協力
して
さらに
がんば
頑張

Let's work together to do our best.
だれ
いっしょ
一緒
ってもらえなかった
ので
わたし
ひとり
一人
きました

I could not get anybody to go with me, and so I went by myself.
かれ
しゅうまつ
週末
いっしょ
一緒
ごそ
わたし
たの
んだ

He asked me to keep him company on the weekends.
えき
まで
わたし
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
くるま
いった
I rode with her as far as the station.
きみ
いっしょ
一緒
うみ
きたい
です
I would like to go to the seaside with you.
なぜ
かれ
かのじょ
彼女
いっしょ
です
Why did he come with her?
わたし
あなたいっしょ
こと
ほとんど
ふかのう
不可能

It is next to impossible for me to go with you.
サッカー
だいす
大好
しゅうまつよく
とも
たち
いっしょします
I love soccer, and on weekends I often play it with my friends.
あなたいっしょいた
ひと
ひとり
わたし
ともだち
友達
です
One of the fellows you were with is a friend of mine.
ぼく
かのじょ
彼女
いっしょ
一緒
ある
いている

I'm walking beside her.
きみ
ぼく
いっしょ
一緒
かなければならない

You have to come with me.
きみ
ただ
わたし
たち
いっしょ
一緒
れば
よい
All you have to do is to join us.
こんばん
今晩
あなた
いっしょ
一緒
レストランいけません
I can't go to the restaurant with you tonight.
わたし
たち
ちゅうしょく
昼食
かける
けどいっしょどう
We're going out for lunch. Why don't you come along?
ひるめし
昼飯
いっしょどうです
Why don't we have lunch together?
きみ
いっしょ
一緒
きたい
じっさい
実際
けない

I'd like to go with you, but as it is I can't.
かのじょ
彼女
かれ
いっしょ
一緒
いるとき
いちばん
一番
しあわせそうです
She looks happiest when she is with him.
きょう
今日
あなた
いっしょ
一緒
ける
いいです
I wish I could go with you today.
いっしょスケートしたまるで
きのう
昨日
ことみたいです
It seems like yesterday that we skated together.
あい
まりこ
真理子
とても
なか
どこでもいっしょ

Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together.
ぼく
おとうと
いっしょ
一緒
へや
部屋
らしています

I share an apartment with my brother.
わたし
かれ
いっしょ
一緒
がいしゅつ
外出
する
よりむしろ
いたい
I would rather stay home than go out with him.
きみ
いっしょ
一緒
ことできたらいいのに
I wish you could come with us.
わたし
はは
しゅうまつ
週末
いっしょ
一緒
すごしてくれるよう
わたし
たの
んだ

My mother asked me to keep her company during the weekend.
かれ
とうぶん
当分
あいだ
ともだち
友達
いっしょ
んでいる

He is living with his friend for the time being.
ともひろくん
とう
さん
かあ
さん
いっしょこうえん
きません

Tomohiro's mom and dad don't go the park with him.
かれ
にちようび
日曜日
むすこ
息子
いっしょ
いぬ
こや
小屋
つく
った

He made a kennel along with his son on Sunday.
まご
いっしょ
一緒
いる
かのじょ
彼女
いつも
たの
しい

Being with her grandson always makes her happy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×