部
Components
512 examples found containing 'かもしれない' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
りこう
利口
な
のかもしれないが
けんめい
賢明
でない。
Although he may be clever, he is not wise.
きみょう
奇妙
に
おも
思
う
かも
し
知
れない
が
ほんとう
本当
の
こと
事
です。
It may sound strange, but it is true.
かれ
彼
は
たぶん
多分
よい
おとこ
男
であるかも
し
知
れない
。
He may be a good man for all I know.
きみ
君
の
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
と、
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
かもしれない。
Judging from what you say, he may succeed.
こ
子
ども
のお
も
漏
らし
の
げんいん
原因
は、ストレスかもしれない。
Stress may cause kids to wet their pants.
ちきゅうてき
地球的
きぼ
規模
の
きこう
気候
の
へんか
変化
が
げんいん
原因
で
きょうりゅう
恐竜
が
ぜつめつ
絶滅
した
のかもしれない。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
あの
ひと
人
は
しんよう
信用
ならない
。
せいてき
政敵
に
かん
款
を
つう
通
ずる
かもしれない。
That man is unreliable. He may contact our political opponent.
その
てがみ
手紙
を
み
見
た
ことは
おぼ
覚
えていない
が、もしかしたらそれを
よ
読
んだ
かもしれない。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
きょう
今日
あめ
雨
かも
し
知
れない
が、
まちが
間違
い
かもしれない。
I think it might rain today, but I could be wrong.
かれ
彼
が
ゆうじん
友人
の
きたい
期待
を
うらぎ
裏切
る
かもしれないとはついぞ
おも
思
わなかった
。
It never occurred to me that he might fail his friend.
それは
いま
今
にも
お
起
こる
かもしれない。
It may occur at any moment.
かれ
彼
はまだどこかで
い
生
きてる
かもしれない。
He could still be alive somewhere.
「ひょっとしたら、あいつが
と
取
った
のかもしれない。」と
うま
馬
は
おも
思
いました
。
"Maybe he took it," the horse thought.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
が
がいしゅつ
外出
している
あいだ
間
に
でんわ
電話
をくれたかもしれない。
She may have called me up while I was out.
いま
今
にも
あめ
雨
が
ふ
降
る
かもしれない。
It may rain at any moment.
ゆうがた
夕方
には
ゆき
雪
がふるかもしれない。
It may snow in the evening.
あるいはそれは
ほんとう
本当
かもしれない。
Perhaps that's true.
かれ
彼
はまた
あいまい
曖昧
な
こと
事
を
い
言
う
かも
し
知
れない
。
He may well just say something ambiguous again.
なま
怠
け
くせ
癖
がなかったら
かれ
彼
は
かねも
金持
ち
になっていたかもしれない。
Were it not for laziness, he might have been rich.
かのじょ
彼女
は
たがく
多額
の
かね
金
を
うしな
失
う
かもしれないと
しょうち
承知
の
うえ
上
で
いち
一
か
はち
八
かやってみた。
She took the risk, knowing that she might lose a lot of money.
たぶん
かれ
彼
はまだその
し
知
らせ
を
き
聞
いてない
かもしれない。
Chances are that he has not heard the news yet.
その
あたら
新
しい
けいかく
計画
によって
えいえん
永遠
なる
へいわ
平和
が
う
生
まれる
かもしれない。
The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
かれ
彼
はたぶん
よ
良
い
おとこ
男
であるかもしれない。
He may be a good man for all I know.
じしん
地震
がいつ
なんじ
何時
お
起
こる
かもしれない。
Earthquakes may occur at any moment.
そこに
い
行
く
かもしれないが、それは
じじょう
事情
しだい
次第
だ。
I may go there, but that depends.
かんしゅう
観衆
はルチアーノを
おうえん
応援
する
かもしれないが、チャンピオンに
か
勝
つ
ぎじゅつ
技術
がある。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
かのじょ
彼女
のことは「
はかせ
博士
」と
よ
呼
んだ
ほう
方
がいいかもしれない。
It might be better to address her as Doctor.
てんけん
点検
を
おこた
怠
った
ために
はっせい
発生
した
じこ
事故
で、
ぎせいしゃ
犠牲者
が
で
出
る
かもしれない。
When negligence about inspections causes accidents, people may die.
むずか
難
しい
はなし
話
かもしれないけど、あなたには
せきにん
責任
があるから
れんらく
連絡
する
より
しかた
仕方
がない
。
It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
だいじょうぶ
大丈夫
ですか、とか、
なに
何
かお
てつだ
手伝
い
できることはありますか、などとさえ
たず
尋
ねる
かもしれない。
They may even ask if you are all right or if there is something they can help you with.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×