Components
511 examples found containing 'かも知れない' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみょう
奇妙
こえる
かもしれない
かのじょ
彼女
こと
しんじつ
真実

It may sound strange, but what she said is true.
わたし
きみ
そのようなこと
った
かもしれない
ぜんぜん
全然
おぼ
えていない

I may have told you such a thing, but I don't remember it at all.
むずか
しい
はなし
かもしれないけどあなた
せきにん
責任
あるから
れんらく
連絡
する
より
しかた
仕方
がない

It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
きみ
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
かれ
せいこう
成功
する
かもしれない
Judging from what you say, he may succeed.
ども
らし
げんいん
原因
ストレスかもしれない
Stress may cause kids to wet their pants.
その
きたく
帰宅
とちゅう
途中
ゆうかい
誘拐
された
かもしれない
That child may have been kidnapped on his way home.
かれ
ない
かれ
りょこう
旅行
ちゅう
かもしれない
Seeing that he has not come, he may be on a trip.
あたま
いいとしても
かれ
だって
まちが
間違
っている
かもしれない
Granted his cleverness, he may still be mistaken.
これらストラテジーエメット
りろん
理論
ていしょく
抵触
する
かもしれないという
かれ
かせつ
仮説
である
Their hypothesis is that these strategies may come into conflict with Emmet's theory.
かれ
どこ
った
ことあるかもしれないどこだった
おも
せない

I may have met him somewhere before, but I can't recall where.
わたし
じぶん
自分
いしき
意識
しなかった
かれ
せいこう
成功
しっと
嫉妬
していた
かもしれない
I myself was not conscious of it, but I may have been jealous of his success.
さいきん
最近
こうくう
航空
かいしゃ
会社
くろう
苦労
している
かもしれないけどそれにしてもこの
こうくう
航空
けん
たか
すぎる
でしょう
Airlines might be having a hard time lately, but even so the cost of this flight ticket is way to high.
この
はなし
ぼく
ぶたい
舞台
のせるかもしれない
I may put this story on the stage.
くうき
空気
おせん
汚染
もんだい
問題
あるので
じてんしゃ
自転車
じどうしゃ
自動車
にとってかわる
あるかもしれない
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
このながい
ふきょう
不況
けっか
結果
しゃかい
社会
ふあん
不安
こる
かもしれない
Social unrest may come about as a result of this long recession.
わたし
いま
なに
っていない
かもしれないわたしいつも
なに
おも
あるあなた
すこ
おも
ない
I may have nothing now, but I shall always have something to remember, while you have no memories at all.
それ
きみょう
奇妙
こえる
かもしれない
ほんとう
本当

It may sound strange, but it is true.
どうぶつ
動物
どんなかっこう
ねむ
こと
できる
おも
かもしれない
You may think that animals can sleep in any position.
そうかもしれないけどたぶん
ちが

That could be true, but I don't really think so.
まだ
へんこう
変更
あるかもしれないのでこの
けいかく
計画
ひみつ
秘密
してください
You must keep this plan a secret as there may be some changes yet.
ちきゅうてき
地球的
きぼ
規模
きこう
気候
へんか
変化
げんいん
原因
きょうりゅう
恐竜
ぜつめつ
絶滅
した
かもしれない
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
さぎ
詐欺
かもしれないので
まゆつば
眉唾
はなし
いた

I listened to them without letting down my guard because it might have been a fraud.
あの
ひと
しんよう
信用
ならない
せいてき
政敵
かん
つう
ずる
かもしれない
That man is unreliable. He may contact our political opponent.
わずか
あやま
ちめいてき
致命的
さんじ
惨事
つながるかもしれない
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
わたし
とけい
時計
こしょう
故障
している
かもしれない
ことふと
あたま
かんだ

It occurred to me that my watch might be broken.
コンピューター
つか
使
えたら
もっと
かね
もらえるかもしれないのに
They might pay me more if I could use a computer.
じぶん
自分
ともだち
友達
てみる
けっこう
結構
じぶん
自分
ている
せいかくてき
性格的
にん
おお
かもしれない
If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities.
その
てがみ
手紙
こと
おぼ
えていない
もしかしたらそれ
んだ
かもしれない
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
あまりチーム
たよ
りすぎる
こじん
個人
とうそう
闘争
ほんのう
本能
げんしょう
減少
する
かもしれない
When you rely on the team too much, it may reduce your individual competitive instincts.
かれ
しんじつ
真実
なに
わない
かもしれないということふと
あたま
かんだ

It occurred to me that he might not tell the truth.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×