Components
743 examples found containing 'がい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
がいこく
外国
のこ
った

He remained abroad later on.
アルバート
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
していてしばしば
がいこく
外国

Albert is engaged in foreign trade and often goes abroad.
がいこく
外国
しほんか
資本家
げんち
現地
せいじょう
政情
ふあん
不安
りゆう
理由
きました

Foreign investors backed off because of regional political unrest.
かれ
とつぜん
突然
びょうき
病気
なったので
がいこく
外国
りょこう
旅行
りやめ
した
He gave up traveling abroad because of his sudden illness.
がいこうかん
外交官
くに
ためにうそ
ため
がいこく
外国
はけん
派遣
された
しょうじき
正直
ひと
である
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.
とうきょう
東京
んでいる
がいこく
外国
ビジネスマンたち
ゆにゅう
輸入
おうべい
欧米
しょくりょうひん
食料品
こう
かかく
価格
しばしば
もんく
文句

Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
がいこく
外国
せいりょく
勢力
かたん
加担
する
スパイ
かつどう
活動
たずさわるならばあなた
そこく
祖国
うらぎ
裏切
ことなる
If you engage in espionage for a foreign power, you are selling your country down the river.
がいこく
外国
さかな
なま
べない
という
うそ

It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad."
がいこく
外国
しょせき
書籍
ていき
定期
かんこうぶつ
刊行物
はんばい
販売
している
みせ
いくつある
There are a number of shops selling foreign books and periodicals.
その
くに
ざいせい
財政
あかじ
赤字
なくすもっとたくさん
がいこく
外国
えんじょ
援助
そそ
まなければならなかった

To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
やまだ
山田
さん
きょうと
京都
しんかんせん
新幹線
たくさんあるから
つぎ
だいじょうぶ
大丈夫
です
わたし
がいこく
外国
んでいた
ときいろいろ
ひと
しんせつ
親切
してもらいましたから
いました

Ms. Yamada replied, "There are many Shinkansen trains going to Kyoto, so it's fine if I take the next one. When I also lived abroad, many people were kind to me."
その
おんがくか
音楽家
にほん
日本
だけでなく
がいこく
外国
でも
ゆうめい
有名

The musician is famous abroad as well as in Japan.
わたし
たち
なん
とか
がいこく
外国
きって
切手
すうまい
数枚
にゅうしゅ
入手
できた
We managed to get some foreign stamps.
わたし
たち
せいかつ
生活
がいこく
外国
から
ゆにゅう
輸入
された
せきゆ
石油
おお
きく
いぞん
依存
している

Our life depends largely on oil imported from other countries.
きん
なくしたために
かれ
がいこく
外国
けなく
なった
The loss of money made it impossible for him to go abroad.
かれ
プロジェクト
しきん
資金
あつ
がいこく
外国
った

He went abroad to raise fund for the project.
というのも
わたし
たち
メアリー
がいこく
外国
っている
おも
っていた

As we thought, she had gone abroad.
いま
がいこく
外国
こと
むかし
ように
ぼうけん
冒険
ない
At present, going abroad is no longer the adventure it used to be.
もし
かり
がいこく
外国
ことなればイギリス
だろう
If I were to live abroad, I would live in Britain.
がいこく
外国
って
かげつ
ヶ月
たぬ
うちに
かれ
びょうき
病気
なった
He had not been abroad for one month before he was taken ill.
がいこく
外国
われわれ
我々
たいてい
大抵
カルチャーショック
たいけん
体験
する

In a foreign country most of us go through culture shock.
こんしゅう
今週
みっか
3日
れんぞく
連続
カーアクションもの
がいこく
外国
えいが
映画
じまく
字幕

This week I've watched foreign car-action movies with subtitles for three days in a row.
1639
ねん
いこう
以降
にほん
日本
がいこく
外国
りょうり
料理
たい
して
もんこ
門戸
ざした

After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
あの
げきじょう
劇場
いちがつ
一月
おき
がいこく
外国
えいがさい
映画祭
やっています
That theater has a foreign film festival every other month.
にほん
日本
ひとり
1人
がいこくじん
外国人
きた
There came to Japan a foreigner.
がいこくじん
外国人
ともだち
友達
なること
おもしろ
面白
です
It is interesting to make friends with a foreigner.
その
がいこくじん
外国人
かなりうまく
にほんご
日本語
はな

The foreigner speaks Japanese fairly well.
わたし
がいこくじん
外国人
えいご
英語
おし
えてもらった

I was taught English by a foreigner.
その
がいこくじん
外国人
まったく
にほんご
日本語
らなかった

The foreigner didn't know Japanese at all.
おお
がいこくじん
外国人
にほんご
日本語
じょうず
上手
はな
します

Many foreigners speak good Japanese.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×