部
Components
326 examples found
containing 'けられ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
この
けんち
見地
かられきし
歴史
はふた
2
つのしゅよう
主要
なじき
時期
にわ
分
けられる。
From this standpoint history can be divided into two main epochs.
かのじょ
彼女
のでんわ
電話
ばんごう
番号
をし
知
らなかったので、わたし
私
はでんわ
電話
をかけられなかった。
Not knowing her telephone number, I couldn't call her.
その
やくにん
役人
はけんせつ
建設
かいしゃ
会社
からわいろ
賄賂
をう
受
けと
取
ったようぎ
容疑
をかけられた。
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
お
押
しつ
付
けられるとはんぱつ
反発
しちゃうのがにんげん
人間
っていうものなんじゃないか。
Isn't it reacting against that forced on us that is "human"?
「
ぶんか
文化
のひ
日
」は、しょうわ
昭和
にじゅうさん
23
ねん
年
のしゅくじつほう
祝日法
せいてい
制定
とうしょ
当初
からもう
設
けられているこくみん
国民
のしゅくじつ
祝日
です。
'Culture Day' is a national holiday originally established with the enactment of the National Holidays Law in Showa year 23 (1948).
Source: https://www.gov-online.go.jp/useful/article/202112/3.html
ざいこ
在庫
はあるとのへんじ
返事
に、「いつ
何時
までにとど
届
けられるか」とたた
畳
みか
掛
けた。
On hearing that (the item) was available, I pressed for an answer about when it could be delivered.
わたし
私
のゆうじん
友人
は1ねんかん
年間
に3つのしごと
仕事
についた。かれ
彼
はなに
何
ごともなが
長
くはやりつづ
続
けられない。
My friend has had three jobs in a year; he never sticks to anything for long.
うまくいくとは
おも
思
いもしなかったが、どういうわけかなんとかうまくやってのけられた。
I didn't expect to succeed, but somehow I managed to carry it off.
にほん
日本
からはアメリカへのいみん
移民
は、1880ねんだい
年代
よりかいし
開始
されたが、せいげん
制限
やはいせき
排斥
をう
受
けつつ、1924ねん
年
のいわゆるはいにち
排日
いみんほう
移民法
のせいてい
制定
までつづ
続
けられた。
Japanese immigration to America started in the 1880s and, even as the immigrants faced restrictions and exclusion, people kept coming from Japan until the enactment of the so-called Anti-Japanese Immigration Act of 1924.
ベスがその
きちょう
貴重
なとけい
時計
をみつ
見付
けられないとし
知
って、クリスはかな
悲
しみをかく
隠
せませんでした。
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
このドクロマークは17
せいき
世紀
こうはん
後半
にイギリスでかつどう
活動
したせかいてき
世界的
にゆうめい
有名
なかいぞく
海賊
キャプテン・キッドにちなんでつけられた。
This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.