部
Components
565 examples found containing 'けんこう' (results also include variant forms and possible homonyms)
べんきょう
勉強
も
あそ
遊
びも
とも
共
に
けんこう
健康
にとって
ひつよう
必要
である。
Work and play are both necessary to health.
さいご
最後
に
けんこう
健康
しんだん
診断
をしたのはいつですか。
When did you have your last physical examination?
かろう
過労
やら
すいみんぶそく
睡眠不足
やらで、
かのじょ
彼女
は
けんこう
健康
を
がい
害
した。
What with overwork and lack of sleep, her health has declined.
けんこう
健康
でなければ
せいこう
成功
を
のぞ
望
むことは
でき
出来
ない。
Without health we cannot hope for success.
けんこう
健康
のおかげで
かれ
彼
は７５
さい
歳
まで
はたら
働
くことができた。
His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
わか
若
い
ひと
人
によくあることだが、
かれ
彼
は
けんこう
健康
にあまり
ちゅうい
注意
しない。
As is often the case with young men, he does not pay much attention to his health.
た
食
べ
す
過
ぎは
けんこう
健康
に
わる
悪
い。
Eating too much is bad for the health.
はやね
早寝
はやお
早起
きは
けんこう
健康
で
ゆうふく
裕福
で
かしこ
賢
くする。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
た
食
べ
す
過
ぎは
けんこう
健康
によくない。
Eating too much is bad for the health.
てきせつ
適切
な
しょくじ
食事
と
うんどう
運動
はともに
けんこう
健康
にとって
じゅうよう
重要
だ。
Proper diet and exercise are both important for health.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にして
かねも
金持
ちになりました。
He became rich at the cost of his health.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
けんこう
健康
が
しんぱい
心配
だった。
She was anxious about her children's health.
かれ
彼
は
いぜん
以前
ほど
けんこう
健康
でない。
He is less healthy than he used to be.
たばこの
す
吸
い
す
過
ぎはあなたの
けんこう
健康
を
がい
害
する。
Excessive smoking will injure your health.
はやね
早寝
はやお
早起
きすると
けんこう
健康
になります。
To keep early hours makes you healthy.
もし
けんこう
健康
ならハイキングに
い
行
けるのに。
If I were healthy, I could go on a hike.
ていじ
提示
された
よ
４
つの
よくせい
抑制
さく
策
のうち
もっと
最
も
こうか
効果
があると
おも
思
われるのが、「
よぼう
予防
いりょう
医療
・
けんこう
健康
ぞうしん
増進
かつどう
活動
の
だい
大
じゅうじつ
充実
」であろう。
Out of the four policies that were suggested, I think the most effective one would be the "Improvement of Preventive Care and Health Promotion" policy.
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさ
勝
ることは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is more important than wealth.
けんこう
健康
のほうがもっと
だいじ
大事
でしょう。
Your health is more important.
けんこう
健康
のせいで
しごと
仕事
がいっこうにはかどらない。
My health makes me a very slow worker.
けんこう
健康
が
とみ
富
に
まさ
勝
るということは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
あのころ、もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
からだ
体
を
きた
鍛
えていたら、
かれ
彼
は
いまごろ
今頃
はもっと
けんこう
健康
であろうに。
If he had trained himself harder at that time, he would be healthier now.
ちち
父
は
けんこう
健康
の
ため
為
に
まいにち
毎日
うんどう
運動
をします。
My father exercises every day for his health.
けんこう
健康
が
とみ
富
に
まさ
勝
ることは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
ろうれい
老齢
じんこう
人口
は、
けんこう
健康
かんり
管理
にますます
おお
多
くの
しゅっぴ
出費
が
ひつよう
必要
となるだろう。
An aging population will require more spending on health care.
の
飲
みすぎで
けんこう
健康
を
きけん
危険
にさらすな。
Don't risk your health by over drinking.
けんこう
健康
が
もっと
最
も
たいせつ
大切
であることは
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is most important.
びょうき
病気
であろうと
けんこう
健康
であろうと、
かのじょ
彼女
はいつも
かいかつ
快活
だ。
Whether sick or well, she is always cheerful.
けんこう
健康
の
かんてん
観点
から
み
見
れば、
とうきょう
東京
は
せいかつ
生活
するのにそんなによい
ばしょ
場所
ではない。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
けんこう
健康
をおろそかにしたことを
わたし
私
は
く
悔
やんでいる。
I regret having neglected my health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×