部
Components
971 examples found
containing 'こく'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かといって、
さんかこく
参加国
すべてのくに
国
のことば
言葉
でか
書
くわけにもいかない。
Yet, it was impossible to write in every participating country’s language.
がめん
画面
はどこかのくに
国
のおうさま
王様
のたいかんしき
戴冠式
のこうけい
光景
にかわった。
The screen changed to a view of some country's king's coronation ceremony.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
てんねん
天然
しげん
資源
にと
富
むくに
国
はせかい
世界
にたくさんはない。
There are not many countries in the world that abound in natural resources.
ウォシュレット
じたい
自体
がにほん
日本
いがい
以外
のくに
国
ではほとんどふきゅう
普及
していません。
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
ないせんちゅう
内戦中
そのくに
国
はむ
無
せいふ
政府
じょうたい
状態
だった。
While the civil war went on, the country was in a state of anarchy.
ばくふ
幕府
はよ
世
をしず
静
めくに
国
をおさ
治
めるすうき
枢機
であった。
The shogunate was the essential organization to pacify and govern the country.
ちゅうりつ
中立
のくに
国
がそのろんそう
論争
のかいけつ
解決
にこうけん
貢献
すること
事
がもと
求
められていた。
A neutral country was asked to help settle the dispute.
この
くに
国
では、なが
長
いあいだ
間
、しけん
試験
けっか
結果
のみをじゅうし
重視
したきょういく
教育
をおこな
行
ってきた。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
ソ
れん
連
はさいご
最後
のしゅだん
手段
としてしかそのくに
国
をくうばく
空爆
しないだろう。
The USSR will only use air strikes in the country as a last resort.
おうじはベルの
まえ
前
にひざまずきました。「わたし
私
はとなりのくに
国
のおうじです。」
The Prince knelt before Belle. 'I'm a prince from a neighboring country.
ある
つうか
通貨
のかち
価値
がさ
下
がると、そのくに
国
のけいざい
経済
にインフレのえいきょう
影響
をもたらす。
When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.
にほん
日本
はほうしょく
飽食
のくに
国
とい
言
われてひさ
久
しい。
It has long been said that Japan is a country with an adequate amount of food.
その
くに
国
では、アジアしょこく
諸国
からのでかせ
出稼
ぎがいこくじん
外国人
をメイドとしてやと
雇
うことがおお
多
い。
In that country, it's common to employ Asian foreigners as maids.
こくさいてき
国際的
ひはん
批判
にちょくめん
直面
してほげい
捕鯨
をや
止
めたくに
国
がいくつかある。
Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.
かれ
彼
らのふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
はこのくに
国
のふうぞく
風俗
しゅうかん
習慣
とはこと
異
なっている。
Their manners and customs are different from those of this country.
オーストラリアへ
い
行
ってはじ
初
めて、にほん
日本
はなんとちい
小
さいくに
国
かとじっかん
実感
した。
I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
にほん
日本
はしげん
資源
がとぼ
乏
しいくに
国
にもかかわらず、こくさい
国際
ぼうえき
貿易
のおかげ
陰
でけいざい
経済
たいこく
大国
にはってん
発展
した。
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
にぎやかな
うつく
美
しいつる
鶴
のくに
国
はいまもどこかにあるのでしょうか。。。
Perhaps even to this day, the land of cheerful, lovely cranes is still around somewhere ...
Source: 鶴の笛(林芙美子, translation: J. D. Wisgo)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
