Components
450 examples found containing 'こ-'
その
おじ
叔父
なまえ
名前
とってジョン
づけられた

The baby was named John after his uncle.
この
こども
子供
くせに
ふんべつくさ
分別臭
こと

This kid sounds prudent, as children go.
むかし
ちが
ていそうかんねん
貞操観念
きはく
希薄
になったいま
けっこん
結婚
まえ
さず
かる
めずらしくない
In contrast with days gone by, as our modern sense of virtue diminishes, it's no longer rare to see children born out of wedlock.
Source: 慈雨柚月裕子
その
じょうきげん
上機嫌
ひこうき
飛行機
んだ

The child got on an airplane in good mood.
かわいそうその
かふんしょう
花粉症
なや
んでいる

The poor child suffers from hay fever.
かのじょ
彼女
その
しょうねん
少年
まるで
ようかわいがっている
She loves the boy as if he were her own child.
かれ
すいえい
水泳
つうさん
通算
じゅっ
10
きん
メダル
った

In total he won 10 gold medals for swimming.
その
プレイステーション
あたら
しい
ソフト
しい
だだをこねた
When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child.
その
はな
ちっともうまくならなかった
He made no progress in his speaking ability.
かしょう
火傷
した
こわ
がる

A burnt child fears the fire.
おや
おや
なら

Like father, like son.
あの
ぼーっとしているよう
The kid looks blank.
わかもの
若者
たち
つた
えたい
じだい
時代
ほうほう
方法
title (book, album etc.)
I Want to Convey to Young People How They Can Keep Succeeding in the “Era of Individualism”
あるところかわいそう
こじき
乞食
ありました
There once was a place where there was a poor beggar child.
Source: 長ぐつの話 小川未明, translation by Bunsuke)
いしゃ
医者
その
しら
調
べて
けんこう
健康
った

The doctor examined the child and said she was healthy.
だんま
がちな
たいわ
対話
title (book, album etc.)
Talking to Children Who Tend to Be Silent
かれ
はは
いない
どうぜん
同然
だった
He was no better than a motherless child.
その
カエル
うご
いた
あと
ずさり
した
The kid drew back from the frog when it moved.
あなた
てんし
天使
ような

You are an angel of a child.
のこ
しきゅう
至急
おく
りください

Would you please send the remaining five units right away?
きび
しい
つけその
べつじん
別人
ようなった
Due to severe educational influence the child became a wholly different person.
ふっその
にんげん
人間
じゃないロボットア・ン・ド・ロ・イ・ド
Ha-ha ... She isn't human. She's a robot; A-n-d-r-o-i-d.
あの
べつ
とくべつ
特別
かしこ
から
っている
わけではなくて、ただ
こんかい
今回
はっぴょう
発表
ほか
なかま
仲間
よりよくできていました
I'm not saying that it is because she is especially bright, I'm just saying that this time her presentation was better than her peers.
その
まど
った
ちが
いない

The boy must have broken the window.
あの
あゆみ
亜弓
って
まだ13
さい
けどときから
こやく
子役
として
えいが
映画
ぶたい
舞台
しゅつえん
出演

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.
どういうわけあの
なった
Somehow I have taken a fancy to that girl.
かみ
あい
する
ひと
いぬ
から
ぶた
まれる

Whom God loves, his bitch brings forth pigs.
かれ
コイン100
っている

He has no less than one hundred coins.
かれ
さいしょ
最初
たんじょう
誕生
らせ
いて
がって
よろこ
んだ

On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.
その
ねむ
ながら
なに
ぶつぶつ
った

That child murmured something in his sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×