Components
1477 examples found containing 'ごと' (results also include variant forms and possible homonyms)
こと
しんそう
真相
すこ
ずつわかってきた
The truth of the matter gradually dawned on me.
われわれ
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
はなし
したかった
しゃちょう
社長
はな
こと
ことわ
った

We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
だれ
でもまちがう
こと
あるから
Anyone can make mistakes.
こども
子供
なか
こと
りかい
理解
する
ひつよう
必要
ある
Even children need to make sense of the world.
らいねん
来年
どんな
こと
こる
わか
らない

There is no telling what may happen next year.
どんな
こと
はな
して
ください
You can talk anything under the sun.
この
しゃしん
写真
あの
きゅうじつ
休日
こと
おも

When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
わたし
この
こと
あなた
どうい
同意
できません
I can't agree with you on this matter.
そんな
こと
わす
れてしまえ

Sleep off the problem.
わたし
しょうらい
将来
こと
かんが
えた

I thought about the future.
たにん
他人
こと
かんしょう
干渉
しない
ほういい
You should not interfere in other people's business.
みず
なしすます
こと
できない
We cannot do without water.
ざんねん
残念
ながら
ほんとう
本当
こと
わなくて
はなりません
I regret to tell you the truth.
かれ
いった
こと
まだよく
からない

What he said is still dark.
あなた
おそ
わった
こと
まちが
間違
っている

What you were taught is wrong.
かれ
まいにち
毎日
かならず
じゅう
ページ
こと
していた
He made a point of reading ten pages every day.
かれ
いぜん
以前
そこ
った
こと
あった
He had been there before.
いた
こと
なんでもかんで
しん
じて
はいけない
Don't believe everything you hear.
わたし
けっ
して
かんしょく
間食
しない
こと
している
I make it a rule never to eat between meals.
かれ
こと
しんよう
信用
したら
だめ
You cannot believe a word he says.
かのじょ
彼女
わたし
その
こと
について
せつめい
説明
した

She explained the matter to me.
きみ
この
こと
かる
ねんれい
年齢

You are old enough to understand this.
はこ
ぜんぶ
全部
から
っぽ
である
こと
かりました

We found all the boxes empty.
かれ
った
こと
いみ
意味
ない
What he said counts for nothing.
せんせい
先生
わたし
ちこく
遅刻
した
こと
ゆる
してくれた

The teacher let me off for being late.
そんな
こと
った
ゆる
して
ください
Pardon me for saying so.
かれ
しけん
試験
ごうかく
合格
する
こと
でき
出来

He was able to pass the exam.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ふく
じぶん
自分
つく
こと
できる
She can make all her own clothes.
かれ
あんな
こと
なんて
ふしぎ
不思議

It is strange that he should say such a thing.
こと
いがい
意外
しろくろ
白黒
させた

I blinked in amazement at the unexpected development.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×