部
Components
283 examples found containing 'しつもん' (results also include variant forms and possible homonyms)
こっかい
国会
の
かいきちゅう
会期中
、
しつもん
質問
があまりにも
こじんてき
個人的
になると、
むだん
無断
たいしゅつ
退出
する
ぎいん
議員
が
ひとり
一人
、
ふたり
二人
よくいるものだ。
In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.
せんげつ
先月
わたしたち
私達
が
かか
係
わっていた
XYZプロジェクトについて
きょう
今日
しゃちょう
社長
から
しつもん
質問
を
う
受
け
、その
こた
答
え
を
ようい
用意
していなかった
ので
まさ
正
に
ふい
不意
をつかれた
かたち
形
になってしまった。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.
どんな
しつもん
質問
が
と
飛
び
だ
出
す
か
わ
分
からない
から、
ぼく
僕
としては
とういそくみょう
当意即妙
で
はっぴょう
発表
する
しかないな。
Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.
この
しつもん
質問
に
こた
答
え
としてもごもごと
い
言
った
には、
わたし
私
が
ごじゅう
50
さい
歳
になっても、
で
出
かけようとする
と
はは
母
が
まど
窓
から
み
身
を
の
乗
り
だ
出
して
と
飛
ばし
す
過
ぎない
ように
ちゅうい
注意
したい
という
はなし
話
だけであった。
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
だいとうりょう
大統領
はそのデリケートな
しつもん
質問
に
こた
答
える
こと
事
をやんわりと
きょひ
拒否
した
。
The president declined to answer the delicate question.
かのじょ
彼女
はそんなばかげた
しつもん
質問
をするほど
おろ
愚
か
ではない。
She knew better than to ask such a stupid question.
かのじょ
彼女
は
しつもん
質問
をするために
て
手
を
あ
上
げた
。
She put up her hand to ask a question.
ジェーンは
こた
答
えられない
しつもん
質問
を
と
飛
ばした
。
Jane skipped the questions she couldn't answer.
わたしたち
私達
の
せんせい
先生
はばかげた
しつもん
質問
をした
とき
時
でも
にんたい
忍耐
つよ
強
い
。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
その
おとこ
男
は
わたし
私
にお
まえ
前
は
だれ
誰
かと
たず
尋
ねた
が、その
しつもん
質問
に
たい
対
して
は
わたし
私
は
こた
答
える
ひつよう
必要
はないと
おも
思
った
。
The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
かがくしゃ
科学者
は、
ただ
正
しい
しつもん
質問
を
と
問
いかける
ほうほう
方法
と、
こた
答
え
が、「かもしれない」ではなく、
じじつじょう
事実上
、
めいかく
明確
な
イエスかノーになるほど
めいかく
明確
にその
しつもん
質問
を
の
述
べる
ほうほう
方法
を
し
知
っていなければならなかった
のである。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
かれ
彼
の
しつもん
質問
に
たい
対
して
、
わたし
私
は
えいご
英語
で
せいいっぱい
精一杯
の
こた
答
え
をした。
I gave him the best answer in English to his question that I could.
かのじょ
彼女
にそんな
しつもん
質問
をする
なんて
しつれい
失礼
ですよ。
It's rude of you to ask her that question.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×