Components
2504 examples found containing 'ため' (results also include variant forms and possible homonyms)
じゅんかんき
循環器
ため
じっせんりんしょう
実践臨床
じゅんかんせいりがく
循環生理学
title (book, album etc.)
A Clinical Practice of Cardiovascular Physiology for Doctors (Who Specialize in) Circulatory Organs
ふたり
二人
たす
ける
ためならどんなことでもします
What would I not do to help you both out of the trouble?
しけん
試験
ごうかく
合格
する
ため
べんきょう
勉強
なさい
Study to pass the exam.
わたし
かれ
ためなら
なん
でも
します
I will do anything for him.
ぶんけい
文系
ため
いもの
鋳物
にゅうもん
入門
っておきたい
いもの
鋳物
きそ
基礎
title (book, album etc.)
Introduction to Casting for the Liberal Arts: I Want to Know the Basics of Casting
りょうしん
両親
りこん
離婚
した
ためその
しょうじょ
少女
ほとんど
ちちおや
父親
せっしょく
接触
なかった
Because the parents divorced, the girl had little contact with the father.
あなた
ため
なら
なん
でも
します
I will do anything for you.
この
こうざ
講座
せいかく
正確
はつおん
発音
しゅうとく
習得
する
ため
てだす
手助
なります
This course will help you master correct pronunciation.
きみ
ひつよう
必要
すべて
くるま
うんてん
運転
する
ため
めんきょ
免許
こと
All you need is to get a driver's license.
どくしょ
読書
よか
余暇
ごす
ため
たの
しい
ほうほう
方法
です
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
げんざい
現在
おおゆき
大雪
ため
おお
こうきょうこうつうきかん
公共交通機関
まっています

Due to the heavy snowfall, many public transportation services are currently suspended.
かせん
寡占
きぎょう
企業
こうどう
行動
モデル
ためゲーム
りろん
理論
もち
いる

To model the behavior of oligopolistic companies we use game theory.
ひどい
かぜ
風邪
ため
かれ
ゲーム
さんか
参加
できなかった
Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
きみ
ためなら
なん
でも
する
I will do anything for you.
かれ
えいご
英語
みが
かけるため
さくねん
昨年
アメリカ
った

He went to America last year to brush up his English.
かれ
ほか
ちょさく
著作
ちが
この
ほん
かがくしゃたち
科学者達
ためものなかった
Unlike his other writings, this book was not for scientists.
かど
過度
うんどう
運動
しんたい
身体
ためいうよりむしろ
がい
なる
Too much exercise does more harm than good.
おおゆき
大雪
ため
れっしゃ
列車
さんじっぷん
30分
おく
れた

The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
きゅうきゅうたいいん
救急隊員
ため
きゅうきゅうはんそう
救急搬送
せんりゃく
戦略
title (book, album etc.)
Emergency Transport Tactics for Paramedics
その
だいがく
大学
がくせい
学生
ため
しゅうしょくか
就職課
ある
The college has a placement bureau for students.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
ため
かれ
かのじょ
彼女
えき
みおく
見送
ことできなかった
As a result of a traffic jam, he wasn't able to see her off at the station.
きみ
ためなら
よろこ
んで
なんでもする
I am ready to do anything for you.
わたしたち
私達
はげ
しい
あつ
ため
こがい
戸外
あそ
べなかった

We couldn't play outdoors because of the intense heat.
ぼうふうう
暴風雨
ため
どうろ
道路
こうじ
工事
ちゅうし
中止
された

Work on the road was suspended because of the storm.
その
ちいき
地域
ふんそう
紛争
ため
せきゆ
石油
ほきゅう
補給
いちじ
一時
とだえた
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
わたし
たち
ろうじん
老人
ため
しせつ
施設
じゅうぶん
十分
ない
Our city doesn't have enough public institutions for the aged.
きこう
気候
ちが
ため
どうしゅ
同種
こくもつ
穀物
くに
ほくぶ
北部
とうぶ
東部
において
しゅうかく
収穫
されていない

Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
かのじょ
彼女
ほんとう
本当
こと
った
ほう
ため
さと
った

She realized that she had better tell the truth.
らいう
雷雨
ため
れっしゃ
列車
ダイヤ
みだ
れた

Trains were disrupted due to a thunderstorm.
わたしたち
私達
あくてんこう
悪天候
ため
かいぎ
会議
キャンセルせざるを
なかった

On account of bad weather, we were forced to call off the assembly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×