部
Components
1635 examples found
containing 'ために'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたしたち
私達
はプロジェクトをせいこう
成功
させるためにかれ
彼
をしえん
支援
すべきだ。
We should back him up so as to make the project a success.
かれ
彼
のちゅうこく
忠告
にかのじょ
彼女
がしたがうのをこば
拒
んだためにかれ
彼
はとてもおこ
怒
った。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
したがって、
せかい
世界
へいわ
平和
のためには、わたしたち
私達
すべ
全
てがちきゅう
地球
というわくせい
惑星
のじゅうにん
住人
なのだ、といういしき
意識
をた
絶
えま
間
ないこくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
及
びけいざい
経済
こうりゅう
交流
によっていくせい
育成
していかなければならない。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
こま
困
っているこども
子供
たちのために、わたし
私
たちはぼきん
募金
かつどう
活動
にきょうりょく
協力
した。
For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.
すべての
さべつ
差別
をな
無
くすために、わたし
私
たちはあらゆるどりょく
努力
をしなければならない。
We must make every effort to do away with all discrimination.
じょせい
女性
があんしん
安心
してはたら
働
くためには、しょうがい
生涯
のしごと
仕事
のきかい
機会
をふ
増
やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、たくじしょ
託児所
のじゅうじつ
充実
などがひつよう
必要
である。
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
わたし
私
がにく
肉
をた
食
べようとしないことはふつごう
不都合
がしょう
生
じ、わたし
私
はじぶん
自分
のふうが
風変
わりのためにたびたびしか
叱
られた。
My refusing to eat meat occasioned an inconvenience, and I was frequently chided for my singularity.
かれ
彼
がこのかいしゃ
会社
のためにやってきたことにて
照
らしてしょうしん
昇進
すべきだ。
He should be promoted in the light of what he has done for this company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
