部
Components
459 examples found containing 'てくる'
まもなく
ゆき
雪
が
ふ
降
ってくる
ことでしょう。
We will soon be having snow.
ボールがバウンドして
あ
上
がってくる
ところを
う
打
つ
。
Hit the ball on the rise.
ぶらりと
ひとり
一人
たび
旅
でもしてくるかな。
Maybe I'll just wander off on my own.
はい、
かえ
帰
ってくる
でしょう。
Yes, she'll probably come home.
ノックをせずに
わたし
私
の
へや
部屋
に
はい
入
ってくる
な。
Don't come into my room without knocking.
でも、それはまるで
ふ
降
ってくる
あめ
雨
を
と
止
めよ
うとするものだった。
But it was like trying to stop the rain from falling.
ディックは3
じ
時
までに
かえ
帰
ってくる
と
やくそく
約束
した
。
Dick promised to come back by three o'clock.
たくさんのツバメがまもなく
みなみ
南
からやってくる。
Many swallows will come soon from the south.
だから
なに
何
か
た
食
べる
もの
物
を
か
買
ってくる
。
So I'll get you something to eat.
その
おとこ
男
がつけてくることに
き
気
づいて
かのじょ
彼女
は
こわ
恐
く
なった。
She became scared when she noticed the man following her.
その
いぬ
犬
はクロと
よ
呼
ぶ
とやってくる。
The dog answers to the name of Blackie.
そのように
わたし
私
に
はな
話
しかけてくる
とは、
きみ
君
は
なにもの
何者
だ。
Who are you that you spoke thus to me?
すぐ
かえ
帰
ってくる
と
かのじょ
彼女
は
い
言
ってました
。
She said she would be back right away.
しかし
ぶんめい
文明
が
いっそう
一層
ふくざつ
複雑
になってくると、よりよい
でんたつ
伝達
ほうほう
方法
が
ひつよう
必要
になってきた。
But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed.
このように
かんが
考
える
と
おお
多
く
の
もんだい
問題
が
お
起
きてくる
。
When we think this way, many problems arise.
ケンは
まいにち
毎日
わたし
私
に
でんわ
電話
をかけてくる。
Ken calls me every day.
クリスマスは
しんねん
新年
の
すうじつ
数日
まえ
前
にめぐってくる。
Christmas comes a few days before New Year.
きっと
かれ
彼
は
おく
遅
れてくる
よ。いつもそうなんだ。
I bet he arrives late - he always does.
きっと
きみ
君
の
むすこ
息子
が
ぶじ
無事
に
もど
戻
ってくる
と
おも
思
います
。
I am sure of your son coming back safe and sound.
かのじょ
彼女
がいつ
もど
戻
ってくる
かは
わ
分
かりません
。
I do not know when she will come back.
カッコウは
はる
春
にここにやってくる。
Cuckoos visit here in spring.
かかわってくる
もんだい
問題
は
けいざいがく
経済学
の
りょういき
領域
をはるかに
こ
越
えている
。
The questions involved go far beyond economics.
お
とう
父
さん
はいつ
かえ
帰
ってくる
の。
When will Father be back?
おば
叔母
がここに
いっしゅうかん
一週間
とま
泊
り
にやってくる。
My aunt will come here for a week.
うっかりして
ほん
本
を
も
持
ってくる
のを
わす
忘
れた
。
I forgot to bring the book. It just slipped my mind.
いつ
かえ
帰
ってくる
の?
When will you be back?
いざとなれば
ゆうき
勇気
が
わ
湧
いてくる
。
Your courage will come out in a crisis.
かれ
彼
ら
は
せいようじん
西洋人
がやってくる
いぜん
以前
から、もともと
す
住
んでいた
ニュージランド
じん
人
なのです。
They were the native New Zealanders before the Western people came.
あのうるさい
ねこ
猫
が
わたし
私
の
にわ
庭
に
はい
入
ってくる
のを
と
止
めさせる
こと
事
ができない。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.
あなたは
かのじょ
彼女
が
かえ
帰
ってくる
のを
ま
待
ち
さえすればよい。
You have only to wait for her return.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×