Components
589 examples found containing 'ときに' (results also include variant forms and possible homonyms)
いま
居間
テレビゲームしていた
とき
はは
じぶん
自分
いっしょ
一緒
もの
かどうか
わたし
たずねた
When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.
へや
部屋
かり
はんしゃ
反射
した
ときに
かのじょ
彼女
かがや
いた

Her eyes shone as they reflected the light of the room.
ちんもく
沈黙
きん
なりしかし
がいこくご
外国語
おぼ
えよ
するときにそうない
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language.
わたし
19
とき
けっこん
結婚
した

I got married when I was 19 years of age.
かのじょ
彼女
ちょうど
ふろ
風呂
はい
ろう
していたときにベル
った

She was just about to take a bath when the bell rang.
いまごろ
今頃
なんて
おそ
こと
こった
とき
わない

Don't come to me now with that. You should have said something when it originally happened.
うみ
およ
とき
ちゅうい
注意
なさい
You must be careful when swimming in the sea.
こうつう
交通
はげ
しい
とお
よこぎ
横切
とき
ちゅうい
注意
しなければいけません

You should be careful in crossing the busy street.
つごう
都合
よろしいときにいらして
くだ
さい

Please come and see me whenever it is convenient for you.
ケーキ
つく
ときに
たまご
バター
さとう
砂糖
つか
使
わなければいけない

In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
わたし
たち
こども
子供
いえ
いるときに
そうおん
騒音
ずい
ぶん
がまん
我慢
しなければならない

We have to put up with a lot of noise when the children are at home.
そと
あつ
とき
りょうり
料理
する
ない
I don't like to cook when it's hot outside.
わか
とき
こころ
ゆた
するべき
You should enrich your mind when young.
じしん
地震
ときにガス
なさい
In case of an earthquake, turn off the gas.
とも
えら
ときにどれだけ
ちゅうい
注意
して
もしすぎではない
You cannot be too careful in choosing your friends.
かいさつき
改札機
とお
ときに
かいさつき
改札機
タッチして
ときもタッチする
Tap the ticket on the gate when entering and do the same when exiting.
おやこうこう
親孝行
したい
ときに
おや
なし
By the time you wish to be a good son, your parents are long gone.
わたし
はは
20
さい
ときに
けっこん
結婚
した

My mother got married at the age of twenty.
がっこう
学校
せいせき
成績
わる
しごと
仕事
さが
とき
ふり
不利

A poor school record will count against you when you look for a job.
にほん
日本
いえ
はい
ときに
くつ
がなくて
はなりません
You must remove your shoes when you enter a Japanese house.
じぶん
自分
かんじょう
感情
おさ
える
こと
とき
むずか
しい

It's sometimes difficult to control our feelings.
かれ
たお
れた
ときにひざ
いた
めた

He hurt his knee when he fell.
かのじょ
彼女
20
さい
とき
かれ
けっこん
結婚
した

She married him at the age of 20.
アダム
いわ
のぼ
している
とき
らっか
落下
して
あし
りました

While Adam was rock-climbing, he fell and broke his leg.
つごう
都合
ときにいらして
くだ
さい

Please call on me when it is convenient for you.
とつぜん
突然
あめ
った
とき
すぐに
かさ
こと
Buying an umbrella immediately when it suddenly starts to rain
わたし
えき
いた
ときに
きしゃ
汽車
もう
てしまっていた

The train had already left when I got to the station.
わたし
かいだん
階段
のぼ
っている
ときに
かれ
った

I met him on the stairs as I was coming up.
ちょうど
かれ
かけよ
というときに
だい
じしん
地震
あった
Just as he was going out, there was a great earthquake.
その
もんだい
問題
つぎ
かいごう
会合
とき
される
だろう
The matter will be brought up at the next meeting.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×