Components
448 examples found containing 'なつ' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいてい
ひと
なつ
わたし
かん
する
かぎ
ふゆ
ほう
ずっと

Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
われわれ
我々
さくねん
昨年
なつ
ふじさん
富士山
のぼ
った

We climbed Mt. Fuji last summer.
にほん
日本
なつ
だいひょう
代表
する
あそ
ひと
うみべ
海辺
キャンプ
じょう
おこな
われる
スイカ
ある
One of Japan's iconic summer activities is suikawari, which is enjoyed at beaches and campsites.
なつ
いつもマイアミ
った
もの
During summers, I used to go to Miami.
もったりとした
なま
ぬるい
なつ
よる
くうき
空気
だった
It was a langorous warmish summer's night.
きょねん
去年
なつ
わたし
いつも
ごぜんちゅう
午前中
さんぽ
散歩
していた
Last summer, I always took a walk in the morning.
ことし
今年
なつ
はかせごう
博士号
ため
べんきょう
勉強
しなければなりません
I have to work for my Ph. D. this summer.
なつ
りょこう
旅行
はず
ついている
ちち
ほのめかした
My father implied our summer trip was arranged.
かいがん
海岸
ひしょち
避暑地
たと
えば
ニューボートそう
なつ
ひじょう
非常
こんざつ
混雑
する

Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.
かのじょ
彼女
なつ
なるいつもフランス
りょこう
旅行
する
わけない
She doesn't always take a trip to France in summer.
かれ
なつ
ロックフェスティバル
そしき
組織
した

He organized a summer rock festival.
おでかけスポットたくさんあるけれど
ことし
今年
からだ
おも
うご
かして
"
ほんき
本気
"
なつ
あそ
くしてみよう

There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
なつ
かんこう
観光
きゃく
その
まち
どっと
せた

The town was deluged with tourists in summer.
うんどう
運動
せんしゅ
選手
たち
なつ
オリンピック
けて
ベスト
じょうたい
状態
いるために
まいにち
毎日
いっしょうけんめい
一生懸命
くんれん
訓練
した

The athletes trained hard every day to be at their best for the Summer Olympics.
われわれ
我々
ことし
今年
なつ
ひどい
みずぶそく
水不足
くる
しんでいる

We are suffering from a severe water shortage this summer.
かのじょ
彼女
この
まえ
なつ
イギリス
ほうもん
訪問
した
ちがいない
She must have visited England last summer.
わたし
この
なつ
2キロ
ふと
った

I have put on two kilograms this summer.
この
なつ
こんがり
おも
います

I am going to try to get a good tan.
パラソル
かお
たらない
ように
なつ
もち
いる

A parasol is used during the summertime to shade the face.
この
なつ
もう
いちど
一度
ほっかいどう
北海道
けば
かい
おこな
った
ことなります
I will have been to Hokkaido three times if I go once again this summer.
いま
すべて
はな
しする
わけいきません
よう
するに
わたし
りょうしん
両親
ことし
今年
なつ
とうち
当地
ない
です
I can't tell you the whole story now, but in brief, my parents aren't coming here this summer.
いち
なつ
アバンチュール
もと
めて
みなみ
しま
きました

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.
どこ
とうひこう
逃避行
したい
あつ
なつ
そんな
きぶん
気分
なりがち
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
ふけいき
不景気
なつ
きかん
期間
ぎる
しょうばい
商売
かっき
活気
づいた

After a slow summer season, business began to pick up.
なつ
わり
その
みせ
ひとで
人手
わた
った

The store changed hands at the end of last summer.
ゆうじん
友人
しょうかい
紹介
ある
てら
いっしつ
一室
りる
つもりであったのだ
たずねて行って見る
いろいろ
ことあってこの
なつ
きゃく
せわ
世話
しゅったい
出来
ない
のでまたその
じゅうじ
住持
しょうかい
紹介
しろうと
素人
いえ
いてもらう
ことになった
I had planned on renting a room in a temple through a friend's referral, but when I visited the temple, they told me that they were facing difficulties and were therefore unable to receive guests during the summer, so in the end, I got another referral from the temple’s head priest and stayed at someone’s house.
ニューヨーク
てんこう
天候
なつ
あつ
しつど
湿度
たか

New York weather is hot and humid in the summer.
なつ
なる
なが
なり
ちい
さい
うちまわり
きぎ
木々
みどり
つつまれそして
おか
ひなぎく
はな
まっしろなります
In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
でも
きみたち
君達
ここ
なつ
だけないトニー
いました

"But you just come here in the summer!" Said Tony.
こころ
まま
さけ
んで
わら
って
アクティブ
ごす
そうかい
爽快
なつ

Spend an exhilarating summer being active, laughing and screaming to your heart's content.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×