Components
842 examples found containing 'ひとり' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
ろうじん
老人
ひと
らしていた

The old man lived by himself.
よくしつつ
浴室付
ひとり
一人
へや
部屋
です
Single with bath, right?
わたしたち
私達
こども
子供
ひとり
一人
こと
れさせた

We accustomed our children to sleeping alone.
ひと
ひとりだれ
たよ
らず
きられない

No one can live by and for himself.
さいきん
最近
じょせい
女性
ひとり
一人
たび
すること
めずら
しい
ことない
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
かれ
ひとり
一人
づつ
がって
スピーチした
They stood up and made their speeches one by one.
ひとり
一人
ちかてつ
地下鉄
あぶ
ない
です
Is it dangerous to take a subway alone?
わたし
ひとり
一人
たび
ということ
ぜったい
絶対
ない
There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
よろしかったらしばらく
ひとり
一人
して
しい
です
I'd like to be left alone for a while, if you don't mind.
ある
こどもたち
子供達
ひとり
一人
たず
ねました
あか
ちゃん
どうやってできる
One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
りょうしん
両親
たび
ていて
わたし
いえ
ひとり
一人

My parents are away on a trip and I'm alone in our house.
わたし
ひとり
一人
りょこう
旅行
する
こと
です
I like to travel alone.
せいと
生徒
たち
ひとり
1人
ずつ
がり
じこ
自己
しょうかい
紹介
した

The students stood up one by one and introduced themselves.
わたし
しようにん
使用人
ひとり
一人
くびにした
I discharged one of my servants.
かのじょ
彼女
わたしたち
私達
どう
わたし
ひとり
一人
して
った

She asked us to leave her alone.
かれ
ひとり
一人
さんぽ
散歩
する

He likes to take a solitary walk.
かれ
いま
もっと
ゆうぼう
有望
さっか
作家
ひとり
一人
として
みと
められている

Now he is recognized as one of the most promising writers.
プラットホームほか
ひとり
一人
しかいなかった
There was only one other person on the platform.
かれ
つま
びょうき
病気
とき
ひとり
一人
しょくじ
食事
つく
った

He cooked meals for himself when his wife was sick.
ひとり
一人
なる
いな
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
ひら
いた

The moment she was alone she opened the letter.
ひとり
一人
じゅう
10
ドルです
The admission is ten dollars a person.
だれでも
ひとり
一人
それできないだろう
No one man could do it.
おっと
しご
死後
かのじょ
彼女
ひとり
一人
ふたり
二人
こども
子供
そだ
てた

After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
この
はこ
あまりに
おも
くて
わたし
ひとり
一人
げられません

This box is too heavy for me alone to lift.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
さんぽ
散歩

She likes to go walking by herself.
かれ
わか
のでまだそこ
ひとり
一人
きり
けない

He is still not old enough to go there all alone.
かれ
ひとり
一人
たび
できる
ねんれい
年齢

He is old enough to travel alone.
かれ
ひとり
せいかつ
生活
している
だれ
ふしぎ
不思議
おも
った

Everybody thought it strange that he lived alone.
かれ
ひとり
一人
だけ
あま
だから
しんぱん
審判
させよ

He's an odd man; so we'll have him referee.
わたし
かれ
するより
ひとり
一人
いたほう

I may as well stay alone as keep him company.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×