部
Components
346 examples found
containing 'ませんでした'
わたし
私
はあなたをほかのひと
人
とみ
見
まちが
間違
えていたのであいさつ
挨拶
はしませんでした。
I didn't greet you because I mistook you for somebody else.
しょう
正
ちゃんのほかにはだれも、あまりかいこをかわいらしいというものはありませんでした。
Aside from Sho-chan, no one else found the silkworms particularly cute.
ホテルのメイドとしてパートで
しごと
仕事
していましたが、そのしごと
仕事
はあまりす
好
きではありませんでした。
I had a part-time job as a hotel maid, but I didn't like it very much.
この
だいよう
代用
かへい
貨幣
では、かいしゃ
会社
のちょくえいてん
直営店
にい
行
き、そのみせ
店
でしょくりょうひん
食料品
やいりょう
衣料
をか
買
うことしかできませんでした。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
2
しゅうかん
週間
あたら
新
しいプロジェクトについてかんが
考
えていましたが、よいかんが
考
えがう
浮
かびませんでした。
I had been thinking about our new project for two weeks. But I couldn't come up with a good idea.
ゆうぼう
有望
なか
買
いて
手
は、けいやく
契約
ないよう
内容
をよくりかい
理解
できませんでした。
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
わたし
私
はあなたのかんじょう
感情
をきず
傷
つけたかもしれませんが、そのつもりはありませんでした。
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
あめ
雨
やら、わる
悪
いホテルやらで、わたし
私
たちはきゅうじつ
休日
をあまりたの
楽
しめませんでした。
What with the rain and a bad hotel, we didn't enjoy our holiday much.
それはほめ
ことば
言葉
のつもりでい
言
ったのでした。ですから、かれ
彼
がたいせつ
大切
なてん
点
をりかい
理解
していないとかれ
彼
にい
言
いたくありませんでした。
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.