Components
1116 examples found containing 'みんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
みんなその
あつ
まり
じゅんび
準備
した
We all made preparation for the meeting.
かのじょ
彼女
クラス
ひと
みんな
かのじょ
彼女

Everyone in her class likes her.
みんな
かぜ
風邪
かかるわけない
Not all of us catch colds.
わたし
たち
かぞく
家族
みんな
おな
じんしゅ
人種
からなっているというわけない
Even in our family not all of us are of the same race.
みんなひと
やす
みしよ
ジョン
った

John said, "Hey guys, let's take a break."
まずどこ
みんな
めましょ

Let's decide together where to go first.
かれ
じょうだん
冗談
みんな
わら
わせた

His joke made us all laugh.
やくそく
約束
まも
らない
みんなから
あいて
相手
されなくなる
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
かれ
もの
みんな
わせた
よりたくさん
ほん
っている

He's got more books than all the others put together.
かれ
わたしたち
私達
みんな
そんけい
尊敬
している
じんぶつ
人物
です
He is the man for whom we all have respect.
その
かしゅ
歌手
わたし
たち
がっこう
学校
みんな
られている

The singer is known to everybody at our school.
じょうむいん
乗務員
みんなその
らせ
っていた

The crew were all waiting for the news.
みんなわけあって
Sharing together
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
わたし
かぞく
家族
みんな
けんこう
健康
です
My family are all in good health.
わたし
たち
みんな
きみ
けんこう
健康
しんぱい
心配
しています

We are all anxious about your health.
ひとり
一人
のぞ
いて
みんな
かえ
った

Except for one person, everybody went home.
みんなマック

Everyone loves Mac.
その
せいど
制度
わたし
たち
みんな
まんぞく
満足
した
わけなかった
All of us were not satisfied with the system.
みんな
ちてしまった

The leaves have all fallen.
ハリークラスみんなついていけなかった
Harry couldn't keep up with the class.
かれ
みんなトランプしているところみました
I saw him playing cards with all of them.
クラスみんな
おか
のぼ
った

Everyone in the class climbed the hill.
みんな
りゅうこう
流行
さか
らいたくない
から
People don't like to swim against the tide.
しうんてん
試運転
しゃりょう
車両
みんなうまく
うご
いた

All the vehicles behaved well on their test runs.
ゆうべ
ってきてくれた
バナナみんな
くさ
っていた

The bananas you brought to me last night were all bad.
わたし
ました
とき
じょうきゃく
乗客
みんな
りていた

When I woke up, all other passengers had gotten off.
みんなそう
おも
だろう
Everyone thinks so.
わたし
たち
みんな
だま
っていた

All of us were silent.
わたし
あね
いしゃ
医者
みんな
こわ
がる

My sister is afraid of all doctors.
わたしたち
私達
みんな
かれ
じょうだん
冗談
いて
わら
った

We all laughed at his joke.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×