Components
1099 examples found containing 'みんな' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとり
一人
のぞ
いて
みんな
かえ
った

Except for one person, everybody went home.
わたし
たち
みんな
きみ
けんこう
健康
しんぱい
心配
しています

We are all anxious about your health.
かれ
じょうだん
冗談
みんな
わら
わせた

His joke made us all laugh.
かれ
ひじょう
非常
しょうじき
正直
のでみんな
しんらい
信頼
されている

He is so honest that he is trusted by everyone.
みんな
かれ
マック

Everybody calls him Mac.
かれ
むすこ
息子
さんにん
3人
いてみんな
いしゃ
医者
なった
He had three sons, who all became doctors.
わたしたち
私達
みんな
せいこう
成功
ねら
っている

All of us aim at success.
みんな
はた
はじ
めた

Everybody started waving his flag.
しも
はな
みんな
れた

The frost killed all the flowers.
みんなさあ
なさい
Boys! Now listen.
みんな
きみ
けっこん
結婚
している
おも
っていた

We thought that you were married.
それらみんな
おな
ねだん
値段

They are all of a price.
その
ほん
ちい
さな
こども
子供
たち
みんな
っている

That book is familiar to all young children.
わたし
たち
みんなその
かぞく
家族
える
たの
しみ
しています
We are all looking forward to seeing you and your family.
みんな
わしとけ

Go along with the crowd.
かれ
みんな
わたし
ひみつ
秘密
りたがった

All of them wanted to know my secret.
みんな
なか
だれ
いちばん
一番
たか

Who is the tallest of all?
かぞく
家族
ぜんいん
全員
よく
ている
みんなそっくり
His whole family is like that. They're like peas in a pod.
ぼく
みんな
さか
らって
ある
いた

I walked in a contrary direction to everyone else.
かのじょ
彼女
この
むら
みんなからかわいがられていました
She was loved by everybody in the village.
みんな
ぼく
こと
わる

Everybody puts me down.
かれ
じぶん
自分
じょげん
助言
もと
める
ひと
みんな
めんかい
面会
できるようしている
He makes himself accessible to all who seek his counsel.
ヘレンみんなほめられて
かお
あか
した
Helen blushed at their praise.
ゆうべ
ってきてくれた
バナナみんな
くさ
っていた

The bananas you brought to me last night were all bad.
かれ
わたしたち
私達
みんな
そんけい
尊敬
している
じんぶつ
人物
です
He is the man for whom we all have respect.
あめ
っていた
けれどもみんな
たの
しい
とき
ごした

Although it rained, everyone had a good time.
わたし
たち
みんなその
らせ
おどろ
きました

All of us were surprised at the news.
わたしたち
私達
くに
みんな
がいこくじん
外国人

We are all foreigners in other countries.
せいと
生徒
みんな
こうそく
校則
っている
ことなっている
Every pupil is supposed to know the school regulations.
ぼく
みんな
なかよ
仲良
やっている
I got along with everybody.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×