Components
476 examples found containing 'やめる' (results also include variant forms and possible homonyms)
とうきょく
当局
いちど
一度
きそく
規則
やめること
かんが
えた
ことある
The city government once thought of doing away with that rule.
テーブルひじ
やめなさい
Stop resting your elbows on the table.
たばこ
やめなさい
Stop smoking.
まな
ことやめてしまった
ひと
んだ
どうぜん
同然
である
The man who stops learning is as good as dead.
かれ
やま
けわしい
しゃめん
斜面
じっと
つめ
のぼ
やめた
He stared at the steep slope of the mountain and stopped climbing it.
もったい
勿体
やめてくれ
Don't give yourself airs.
この
かいしゃ
会社
そんな
しごと
仕事
するくらいなら
かいしゃ
会社
やめる
I would quit before I would do that job in this company.
わるぐち
悪口
やめなさいいいことありません
Stop calling me names. That'll do you no good.
ぜつぼう
絶望
して
しごと
仕事
やめてはいけない
Don't give up your work in despair.
ごしょう
後生
から
やめてくれ
In the name of mercy, stop crying.
かのじょ
彼女
いないところそんなこと
やめなさい
Don't say such a thing in her absence.
なんど
何度
やめましょ
った
のに
なんばい
何杯
ワイン
--
らん
とお
ぱら
って
ハイなってしまったである
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.
かれ
ほしい
ならそれあげよ
わない
ならやめておこ
If he asks, I will give it; if not, not.
かれ
きょねん
去年
たばこやめよした
むだ
無駄
だった
He tried to give up smoking last year, but it was in vain.
きみ
もう
すこ
せかせかするやめなければいけない
You must be less impatient.
ほんとう
本当
タバコやめなければいけない
You really must stop smoking.
きつえん
喫煙
しゅうかん
習慣
やめることできたらなあ
I wish I could break the habit of smoking.
かえ
やめろ
Stop beating a dead horse.
しんぶん
新聞
やめて
わたし
こと
いて
ちょうだい
Will you put down that paper and listen to me?
かれ
あのときタバコやめていたらこんな
びょうき
病気
かかっていないかもしれないのに
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
このような
しゅうかん
習慣
あなたやめるべき
You ought to do away with this practice.
きょう
今日
あめふ
雨降
ので
もの
やめよ
It being rainy today, let's cancel our shopping.
かのじょ
彼女
てい
ちんぎん
賃金
ちょうじかん
長時間
ろうどう
労働
りゆう
理由
しごと
仕事
やめた
She quit her job because of the low pay and long hours.
りゅうこう
流行
ついていくことやめた
I gave up keeping up with trends.
しごと
仕事
さが
さき
ばし
するやめなさい
Stop putting off finding a job.
むすこ
息子
さんそんな
げんかく
厳格
なるやめなさい
Don't be so hard on your son.
われわれ
我々
これやめられぬ
くせ
なってしまった
We've gotten into this fixed pattern.
かれ
タバコやめよした
むだ
無駄
だった
He tried to give up smoking but in vain.
わめくやめて
ねが
から
Stop yelling, I beg you.
かれ
ゲームやめて
わたし
じっと

They stopped their game and stared at me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×